"e eu prometi" - Traduction Portugais en Arabe

• وأنا وعدت
• ولقد وعدت

Bem, se estiveres bem quanto a isto, eu gostava mesmo que fossemos amigos, E eu prometi à Maia que eu iria cozinhar um bolo de carne moído amanhã à noite, e...
أنا حقا أود أن نكون أصدقاء وأنا وعدت مايا بأن أطبخ رغيف لحم ليلة الغد

E eu prometi que o faria.
وأنا وعدت أني سافعل

E eu prometi a Janou.
وأنا وعدت (جانو).

E eu prometi ao filhinho dela que ele veria a sua mamã outra vez.
ولقد وعدت إبنها الصغير برؤية امه.

E eu prometi que ficaria de olho nele.
ولقد وعدت بأنّ أنتبه له.

Bem, o Petey está doente. E eu prometi ao Dominic que lhe daria uma coisas.
حسناً,(بيتي) مريض,ولقد وعدت (دومينيك) بأنّي سأسقط بعض الأغراض له

E eu prometi que as levávamos a Amiens.
ولقد وعدت نقلهم الى اميان