Eu sei que és uma princesa e eu sou só um moço do estábulo. | Open Subtitles | أعلم أنكِ الأميرة وأنا مجرد عامل الإسطبل. |
e eu sou só um vagabundo a viver na tua casa, mais nada. | Open Subtitles | وأنا مجرد شخص مشرد يعيش في بيتك لا أعني لك شيئاً |
e eu sou só uma rapariga de Long Island que gosta de comer velhotes. | Open Subtitles | وأنا مجرد فتاة من مدينة "لونغ" آيلاند تحب مضاجعة العجزة |
Uma rapariga assim merece ser bem tratada, e eu sou só um pobre soldado. | Open Subtitles | فتاة مثلها تستحق العناية و أنا مجرد جندي فقير |
Porque neste momento, és o compincha dela e eu sou só o demónio da forquilha que ela teme. | Open Subtitles | لأنك الآن صديقها و أنا مجرد شيطان المسيطر و الحامل للشوكة |
Eles não vão regatear. e eu sou só um homem. | Open Subtitles | لن يتساومون، وأنا مجرد رجل واحد |
e eu sou só um lagarto, não sou um ajudante. | Open Subtitles | وأنا مجرد عظاءة ولست خادماً |
Eles são todos inteligentes, e eu sou só... | Open Subtitles | إنهم جميعاً أذكياء ...وأنا مجرد |
Como é que tu és um coronel e eu sou só um soldado raso? | Open Subtitles | كيف تصير عقيداً و أنا مجرد جندى؟ |