| Quero que respires devagar, inspira e expira profundamente. | Open Subtitles | أريدك أن تبطئي تنفسك، وتتنفسي بعمق. شهيق وزفير. |
| Inspira e expira. - Diz! | Open Subtitles | شهيق وزفير أعد ذلك |
| Inspira profundamente e expira. | Open Subtitles | شهيق عميق وزفير. |
| e expira... | Open Subtitles | وللخارج |
| e expira. | Open Subtitles | وللخارج |
| Inspira profundamente e expira... solta toda a tensão que estás a prender, no teu pescoço, ombros...e maxilar. | Open Subtitles | إستنشقوا بعمّق و زفير أطلق أيّ توتر الذي قد تتمسّك به |
| Inspira e expira... inspira e expira. | Open Subtitles | شهيق و زفير. شهيق و زفير. |
| Está bem, não estou com o meu estetoscópio, então por que não inspira e expira para mim. | Open Subtitles | سماعتي الطبية ليست معي لذلك اشهقي وازفري فحسب |
| Inspira e expira comigo... | Open Subtitles | اشهقي وازفري معي. في... |
| Inspira e expira. Pronto, pronto. | Open Subtitles | شهيق وزفير مهلاً... |
| Inspira e expira. | Open Subtitles | شهيق وزفير. |
| Inspira e expira. | Open Subtitles | شهيق وزفير. |
| - Inspira e expira. | Open Subtitles | - شهيق وزفير. |
| e expira. | Open Subtitles | وللخارج |
| Inspira e expira. Calma. | Open Subtitles | شهيق و زفير. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 