"e fígado" - Traduction Portugais en Arabe

• والكبد
• وكبدها
• و الكبد
• وكبد

Síndrome paraneoplástico é a única coisa que relaciona rins, coração e fígado, até a raiva.
متلازمة الأباعد الورميّة هي الشيء الوحيد الذي يمكنه الجمع بين الكليتين والقلب والكبد وحتّى نوبات الغضب

Abusar destes comprimidos pode causar danos graves de rins e fígado.
إساءة إستخدام تلك الحبوب يُمكن أن يُؤدي إلى تلف بالكلى والكبد

Ela tinha um cancro nos ovários que se alastrou ao estômago e fígado.
كانت تعاني من سرطان في المبيض انتشر في أمعائها وكبدها

Se for leucemia, mesmo que matemos todas as células cancerígenas, o coração e fígado estão arrasados.
لو كانت اللوكيميا وحتّى لو قتلنا كلّ خليّةٍ سرطانيّة فقد انتهى قلبُها وكبدها

Posso chamar o serviço de quartos e arranjar-te algum sumo de laranja e fígado.
يمكنني أن أتصل بخدمة الغرف و أحضر لكي بعضاً من عصير البرتقال و الكبد

Ainda não sinto nada. Rins e fígado, tudo normal.
لا أزال لا أشعر بأيِّ شيء, الكلية و الكبد كل شيء على ما يرام

Não fiz a minha operação, transplante de coração e fígado.
أنني لم أتمكن من عمل جراحتي... زراعة قلب وكبد.

Amendoin saindo para intestino e fígado...
النداء الأخير فستق للأمعاء والكبد

É uma sopa preparada com coração, pulmão e fígado de cabra... e outros ingredientes originais.
انه الحساء المحضر من الماعز، القلب والرئة والكبد والمكونات الأصلية الأخرى...

{\ An8} Adicionado garras aplicação e fígado de lagosta
لقد أضفت بعض المخالب والكبد وجراد البحر

Leste o artigo de Cleveland sobre transplantes de coração e fígado sob CPB?
هل قرأت مقالة "كليفلاند" عن زراعة القلب والكبد المتزامنة مع وجود المجازة القلبية؟

O coração desapareceu, mas ainda há pedaços e partes dos pulmões e fígado.
لقد ذهب القلب، ولكن هناك _ لا تزال بعض اجزاء وقطع الرئتين والكبد المتبقي.

Sim, coração e fígado. O paciente está crítico.
صحيح , القلب و الكبد , حالة المريض حرجة