"e fazermos" - Traduction Portugais en Arabe

• ونفعل
• ونصنع

E de manhã acordarmos e fazermos o mesmo outra e outra vez?
وفي الصباح نستيقض ونفعل نفس الشيء مراراً وتكراراً

Acho que está na altura de... aceitarmos esta situação e fazermos o que nos dizem.
أظنّ أنّه حان الوقت لتقبل الوضع ونفعل كما يقولون

Pensava que me tinhas trazido até aqui para ficarmos nús e fazermos coisas estranhas.
ظننتكِ أحضرتني إلى هنا لنتعرّى ونفعل أموراً غريبة.

Que tal arregaçarmos as mangas e fazermos uma nova fornada?
لم لا نشمر عن أكمامنا ونصنع خليطاً جديداً بالكامل؟

Acho que é melhor irmos lá fora depressa e fazermos um boneco de neve antes que a neve fique tão alta que não possamos sair.
من الأفضل أن نخرج من هنا بسرعة ونصنع لنا رجلاً زجاجى قبل أن نثلج بشدة ولا نستطيع الحركة