"e gorda" - Traduction Portugais en Arabe

• وسمينة
• السمينة
• وبدينة
• من الدهون

Como consegues ser magra e gorda ao mesmo tempo?
كيف يمكنك أن تكوني ضعيفة وسمينة في نفس الوقت؟

Porque, Peter, tens-me feito sentir velha e gorda, pouco atraente e inútil.
لانك دائما عاملتني كعجوز وسمينة وغير جذابة وبلا قيمة

E pagar-te com a minha bela e gorda indemnização.
وأدفعكِ بمستوطنتي التأديبية السمينة الكبيرة

Ela é gorda. Ele me trocou pela minha irmã feia e gorda
إنها سمينة , لقد خانني مع أختي السمينة القبيحة

Vejo que optaste por velha e gorda afinal.
أرى بدلاً من ذلك أنّ اختيــارك وقع على امرأة عجـوز وبدينة.

Aí ela já seria grande e gorda.
حتى انه سوف تكون له شعبا كبيرة من الدهون.

A Ana, em "Mulheres de Verdade Têm Curvas" era uma latina morena, pobre e gorda.
"آنا" في فيلم "Real Women Have Curves" كانت فتاة لاتينية سمراء، وفقيرة، وسمينة.

- Vamos divertir-nos à grande! - Uma valquíria, grande e gorda,
سنأخذ واحدة إسطورية , كبيرة وسمينة

Ela é talentosa, mas é feia e gorda.
إنها موهوبة لكنها قبيحة وسمينة

Podes ficar velha e gorda, acabada e rabugenta...
يمكن ان تصبحي كبيرة وسمينة و شعرك يشيب

Mesmo quando fores velha, enrugada e gorda.
حتي و إن كُنتي عجوزة و متجعة وسمينة.

Ela é feia e gorda. Não são outra vez os teus ouvidos?
إنها بشعة وسمينة. ليس ألم أذنك مجدداً ؟

Ele nunca te vai dizer que és feia e gorda.
إنه لن يقول أنك قبيحة وسمينة

Não preciso de me sentir deprimida e gorda.
لا اريد ان اكون حزينة وسمينة

- Sim, infeliz e gorda.
-نعم ، حزينة وسمينة

Amanhã, vais ao tribunal e argumentas que uma miúda negra e gorda devia interpretar uma miúda branca e magra.
أنظر, فلنأخذك أنت كمثال غداً أنت ستذهب إلى المحكمة و تجادل أن تلك الصبية السوداء السمينة

Sra. Estrela Grande e gorda!
الآنسة الكبيرة السمينة ونجمة الأفلام.

Não. Estou vestido como o elo perdido, tu estás como uma velha e gorda sereia.
لا , أنا ارتدي مثل "ميسنج لينك" أما أنت فترتدي مثل الحورية العجوز السمينة

Estou exausta, bêbada... e gorda.
أنا منهكة، ثملة... وبدينة

Ela é uma pessoa grande e gorda?
ما هو انه كبيرة من الدهون الناس؟