"e gordo" - Traduction Portugais en Arabe

• سمين
• وسمين
• السمين
• البدين
• وبدين

Os músculos parecem flácidos. Um fígado grande e gordo.
دقات عضلة القلب تبدو بطيئة الكبد سمين وكبير

Um deles é um imbecil, e o outro é velho e gordo...
نحصل على شاب منطوي رجل سمين في متوسط العمر من النوع المنكب على العلم

Lava-te de trás das orelhas todos os dias e come as tuas batatas cruas, para seres um elefante grande e gordo.
أغسل خلف أذنيك كل يوم ولتأكل كل البطاطس الغير ناضجة حتى تكبر وتصبح فيل كبير وسمين

Infeliz e gordo. Engordou uns quilinhos.
أتعرفين، تعيس وسمين ومتزايد بضعة كيلوات.

E a tua motivação é um belo e gordo cheque que vais receber... por trabalhares na janela do estacionamento do McDonalds.
وحافزك لطيف صك راتب السمين الذي يبقيك خارجا عمل الاندفاع خلال النافذةِ في ماكدونالد واو , وو, واو, واو

Estou farto que as pessoas me chamem velho e gordo!
لقد سأمت من الناس، عندما تقول لي العجوز السمين

Bem, considerando que sou um gajo velho e gordo que acabou de cair no chão, estou fantástico.
أعتبرى أننى الرجل العجوز البدين الذى وقع وحطم الأرض هذا رائع

Onde têm a roupa para o cavalheiro grande e gordo?
أين الثياب المخصصة لسيد كبير وبدين ؟

És muito mais do que apenas pequeno e gordo.
أنت أكثر بكثير من مجرد قصير و سمين

Certa vez foi descrito por um conhecido como "um homenzinho baixinho , de compleição negra e gordo."
وُصِفَ مرة من أحد معارفه رجل صغير و قصير ذو بشرة سمراء, و سمين

Parece que um esquilo cinzento e gordo morreu na sua cabeça.
إنّـــه أشبه بــ سنجـاب سمين رمـادي ميت على رأســها

Um tipo grande e gordo, com muitos pelos, como um urso.
-رجل كبير سمين مع كثير من الشعر على جسمه كالدب

Que ousadia vindo de um velho torto e gordo!
اقول بأن هذا كلام سخيف من رجل اعور سمين

Ele era tão inocente e gordinho. Só que agora é apenas estúpido e gordo.
لقد كان بريئاً جداً وسمين والآن هو غبي وسمين فقط

Baixito e gordo, sempre com uma saia vestida.
قصير وسمين و دائما يرتدي تنورة

Sou um grande e gordo gay.
[ ضحك ] أنت شاذ ؟ انا شاذ كبير وسمين [ ضحك ]

Gostava de a transformar num sapo velho e gordo
سأحولها إلى ضفدع كبير وسمين

Passem três dias ou três décadas, ele será sempre um velho e gordo Pan.
سواء 3 ايام او 3 عقود سيظل هو بان السمين العجوز

Luz do Sol, manteiga fresca, malmequer belo... faz este rato estúpido e gordo ficar amarelo!
ضوء الشمس، وزهور السوسن والفراشات حول هذا الفأر السمين الغبي للون الأصفر

Queres dizer o miudo pequeno e gordo que voa e usa fraldas?
أتقصد الطفل السمين الصغير الطائر و الذي يرتدي الحفاظات ؟

Que defendeu o seu pequeno e gordo amigo, o sapo. E o amigo, cabeça de ovo.
الذي وقف بجانب صديقه الضفدع البدين وصديقه ذو رأس البيضة.

e gordo! Sou o Albert Gordo.
وبدين، أنا ألبرت البدين

Estou demasiado velho e gordo.
فأنا عجوز وبدين.