"e gritos" - Traduction Portugais en Arabe

• وصراخ
• والصراخ
• و الصراخ

Estou a começar a ficar farto da escuridão esmaga-almas... e gritos sem fim que enchem o ar de Niltor.
واحد ينمو مرهقاً من ظلام ساحق للروح وصراخ لانهائي يملأ هواء نلتور

e gritos que ninguém na casa afirma ter ouvido.
وصراخ.. صراخ لم يسمعه احد فى المنزل

Eu ainda ouço tiros e gritos de crianças.
لا أزال أسمع صوت المسدسات وصراخ الأطفال

Ainda não há testemunhas, mas muitos vizinhos disseram terem ouvido o que descreveram como rosnados e gritos.
لا الشهود بعد، ولكننا لديك الكثير من الدول المجاورة الذين قال انهم سمعوا ما وصفوه كما الهدر والصراخ.

Havia gemidos e gritos.
كانت هناك أصوات أشبه بالعويل والصراخ.

Ficava ali em pé, a cortar pernas e braços, com entranhas por toda a parte, corpos e gritos!
فقط تقف هناك وتقوم بقطع الساقين و الذراعين. والأحشاء في كل مكان و الجثث و الصراخ.

e gritos.
.وصراخ.

e gritos.
وصراخ

O constante caos e gritos.
الفوضى والصراخ الدائم

Luz e gritos.
والنور والصراخ

Quando ouvires um monte de tiros e gritos, e um monte de gajos a correr para ti...
ستسمع الكثير من إطلاق النار، و الصراخ و الكثير من الرجال متجهوم ناحيتك

Relatou tiros e gritos umas horas antes.
أفادت بـ إطلاق نار و الصراخ وفى وقت سابق هذه الليلة

Tanta correria e gritos. Que aconteceu?
كل هذا الركض و الصراخ ماذا حدث ؟