Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"e isto é pelo" - Traduction Portugais en Arabe
-
وهذا من أجل
| E isto é pelo tempo que aqui estive. | Open Subtitles | وهذا من أجل كافة المدّة التي قضيتها هنا |
| E isto é pelo meu irmão. | Open Subtitles | وهذا من أجل أخي. |
| E isto é pelo meu filho! | Open Subtitles | وهذا من أجل ابني! |
| E isto é pelo Samuel. | Open Subtitles | (وهذا من أجل (صموئيل |