"e levem" - Traduction Portugais en Arabe

• وخذوا
• وخذ

Vão... todos vocês. E levem essa coisa infernal convosco.
اذهبوا كلكم وخذوا هذا الشيء الجحيمي من هنا

Se quiserem ser úteis, comportem-se E levem esta amostra de urina ao laboratório.
أنتم, إذا فعلا تريدون أن تكونوا مفيدين افعلوا هذا الأمر, وخذوا هذه العينة من البول إلى المختبر في الأسفل

Largem o que puderem E levem o equipamento para lá da ponte.
بيتكو" "ويلارد" إذهبوا" وخذوا المعدات معكم إلى الجسر

Quem é que precisa de duas bichas como vocês? Agora desapareçam E levem o vosso primo de quatro olhos convosco.
وخذ معك قريبك صاحب الأربع أعين

Levem o Avatar para a prisão, E levem isto para o meu quartel.
خذ المجسد إلى السجن وخذ هذه إلى غرفتى

Preciso! Vão-se embora, E levem a lata convosco.
لذا, ابتعدوا, وخذوا معكم علبتكم؟

E levem uma garrafa de champagne. De saída.
وخذوا قارورة شمبانيا في طريقكم للخارج.

E levem o gato junto.
وخذوا هذه القطة معكم

Matem os rapazes E levem a rapariga.
اقتلوا الاولاد , وخذوا الفتاه

Sirvam-se E levem um dia.
-لذا، ساعدوا أنفسكم وخذوا يوماً .

Voltem para o jipe E levem os dados.
ارجع الى الجيب وخذ الرقاقه معك

Saiam daqui E levem a merda dos documentos convosco.
اخرج من هنا وخذ اوراقك معك ؟