Pois é! Estou sóbrio e louco, e não sei o que vou fazer! | Open Subtitles | نعم، انا صاحي ومجنون ولا اعلم مالذي سأفعله |
E acho que te estás a armar, a ser paranoico e louco e sentes-te culpado. | Open Subtitles | واعتقد انك تمثل ومصاب بجنون العظمة ومجنون ومذنب |
Bem, ele é inteligente e louco o suficiente, pode ter mesmo criado um monstro. | Open Subtitles | إنه ذكي ومجنون بما يكفي وقد يكون ابتكر وحشاً بالفعل |
Mas podes levar-me até ao meu quarto e fazer amor apaixonado e louco comigo. | Open Subtitles | ولكنّ يمكنك الذهاب لغرفتي، ومُمارسة الحُب بشغف وجنون |
- É amoroso. É inapropriado, falta de profissionalismo e louco. | Open Subtitles | هذا غير لائق وغير إحترافي وجنون |
Eu acho que ele é muito fixe, mas ele parece ser um rapaz selvagem e louco. | Open Subtitles | أعتقد بأنه رائع جداً لكنه يبدو فتى متهور ومجنون |
Talvez não seja boa ideia aproximarmo-nos de um homem, se estiver doente e louco. | Open Subtitles | لعلها ليست فكرة صائبة الإقتراب من رجل إذا كان مريض ومجنون |
Imenso, excitante e louco, apenas amor. | Open Subtitles | بالحب , كبير , مثير , ومجنون... فقط الحب... |
e louco, e não é como todos os seres humanos se deviam comportar. | Open Subtitles | ومجنون وليس أبداً التصرف المفترض للبشر |
É selvagem e louco. Por isso apaixonei-me. | Open Subtitles | انه همجي ومجنون وهذا ما احببته فيه |
Como disse, só sendo estúpido e louco. | Open Subtitles | كما قلت , غبي ومجنون |
Duro e louco. | Open Subtitles | قرار صعب ومجنون |
Fui estúpido, inconsciente e louco. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.إنّي آسف جدًا جدًا {\fnAdobe Arabic}،وما من مسوّغ لذلك، تحامقتُ تصرّفت بلا تفكير وجنون. |
- Sim, isso faz sentido. - Não, é egoísta e louco. | Open Subtitles | كلّا، بل إنّه غرور وجنون. |
e louco, se for verdade. | Open Subtitles | وجنون إن كان صحيحاً. |