| Então porque não facilitamos as coisas e me dás o que me roubaste? | Open Subtitles | لمَ لا تسهّل الأمر إذاً وتعطيني ما أخذته؟ |
| Porque não chegas aqui e me dás uma mordidinha? | Open Subtitles | لماذا لا تآتي الى هنا وتعطيني لضغة صغيرة ؟ |
| Porque não pegas em algum dinheiro e me dás os medicamentos? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذ بعض المال وتعطيني فقط الأدوية. |
| Por que não voltas a pôr os olhos de volta na cabeça e me dás um desses cafés. | Open Subtitles | لما لا ترجع عيناك لمؤخرة رأسك وتعطيني أحد أكواب "القهوة بالحليب" |
| Porque não apareces e me dás uma ajuda? | Open Subtitles | لم لا تأتي وتعطيني يد العون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 