Depois, tivemos de fazer origami durante duas horas, seguido de arranjos florais e meditação. | Open Subtitles | ثم كان علينا ان نقوم ساعتين بعمل الاوروجامي يليها تنسيق الزهور والتأمل |
Então estava-me a ir embora, quando decidi que precisava de um momento tranquilo para, tu sabes, reflexão e meditação. | Open Subtitles | لذا ، بينما وأنا أقود السيارة قررت أني بحاجه لقليل من .. تعلمين التفكير والتأمل |
Treino e meditação... podem ajudar-te a controlar o escaravelho. É como o fazes? | Open Subtitles | التدريب والتأمل من الممكن أن يجعل تسيطر على الخنفساء. |
Concentração e meditação. É o que o Doc sempre diz. | Open Subtitles | .قوة تركيز وتأمل .هذا ما يقوله الدكتور دائما |
alguns de nós plantando algumas sementes de civilização no meio das primeiros tribos do homem, outros dirigindo-se para o nosso Stargate no vosso pólo sul, ainda assim outros escolheram viver o resto da vida deles em reclusão e meditação. | Open Subtitles | البعض منا إتجه لزرع بذور المعرفه مابين القبائل البدائية أو ذهبوا في طريقهم إلى البوابة في القطب الجنوبي والبقية إختاروا عيش ماتبقى من حياتنا في عزلة وتأمل |
Depois destes anos todos de yoga e meditação. | Open Subtitles | بعد كل هذه السنوات ...من اليوغا والتأمل |
A Cooperativa Namaste de Yoga e meditação. | Open Subtitles | مجمع (نامستي) لليوغا والتأمل |