"e não te preocupes com" - Traduction Portugais en Arabe

• ولا تقلق بشأن
• ولا تقلقي بشأن
• ولا تقلق على
• و لا تقلق بشأن
• و لا تقلقي

E não te preocupes com o dinheiro, recebi o meu bónus.
.ولا تقلق بشأن المال فقد حصلت على مكافئتي

E não te preocupes com o insecto.
ولا تقلق بشأن الحشرة.

E não te preocupes com a minha mãe, Betty. Ela vai querer ajudar. Claro que podes ficar.
ولا تقلقي بشأن أمي هي تريد المساعدة

E não te preocupes com o Paul.
ولا تقلقي بشأن بول

E não te preocupes com os teus soufflés, porque vou estar atento a eles, e assegurar que crescem perfeitamente.
ولا تقلق على الكعك الخاص بك لأنى سأتابعهم وأتاكد أنهم سينضجون تماماً

"E não te preocupes com o futuro, porque ainda não chegou.
و لا تقلق بشأن المستقبل ، لأنه لم يأتِ بعد

E não te preocupes com limite de velocidade ou sinais, tu estás comigo!
و لا تقلقي بسرعة المحددة والأشارات, أنتِ معي

E não te preocupes com a Lana. Vais juntar-te a ela, em breve.
ولا تقلق بشأن (لانا)، ستلحق بها قريباً جداً

E não te preocupes com amanhã de manhã.
ولا تقلق بشأن صباح الغد

Descansa agora E não te preocupes com nada.
ارتح الآن ولا تقلق بشأن أي شئ

E não te preocupes com o Chris. É apenas um miúdo, só quer ajudar.
ولا تقلق بشأن (كريس)، إنه مجرد فتى صغير إنه يريد المساعدة فحسب

E não te preocupes com o Gibbs. o Tony avisa-o.
ولا تقلق بشأن (جيبز)،(طوني) سيخبره

E não te preocupes com o Sandinsky.
ولا تقلق بشأن (ساندنسكي)

- E não te preocupes com o Paul.
ولا تقلقي بشأن بول

- E não te preocupes com o Marcel. Eu dei-lhe a escolher.
ولا تقلقي بشأن (مارسِل)، فقد قدّمت له خيارين.

- E não te preocupes com o Remi.
(ولا تقلقي بشأن (رامي

E não te preocupes com o vaso.
ولا تقلق على المزهرية.

E não te preocupes com a tua amiga.
ولا تقلق على صديقتِكَ.

E não te preocupes com o Luthor.
ولا تقلق على (لوثر)

E não te preocupes com o olheiro.
و لا تقلق بشأن الكشاف

E não te preocupes com o Kang tentar fazer mal a ti ou à tua avó.
و لا تقلق بشأن (كانغ) أن يحاول أن يؤذيكَ او يؤذي جدتكَ

E não te preocupes com o Nate.
و لا تقلق بشأن نايت سوف يعجبك

Faz o que quiseres E não te preocupes com os filhos. Eles não fazem asneiras.
افعلي ما عليكِ فعله ، و لا تقلقي على الأطفال ، سيكونون في رعايتي