"e não tentes" - Traduction Portugais en Arabe

• ولا تحاول
• و لا تحاول

Só gostava do Denny, E não tentes dizer-me o contrário.
داني كان الوحيد الذي يكترث لأمره ولا تحاول اقناعي بغير ذلك

E não tentes agir como se não soubesses do que estou a falar.
ولا تحاول التصرف مثل بأنك لاتعرف عن ماذا أتكلم

E não tentes influenciar o meu escritor, certo?
ولا تحاول ان تؤثر على كاتبى , ايضا

E não tentes trazer alguém. Eu piro-me se vir algum.
و لا تحاول احضار أحد سوف أرحل اذا لمحتهم

London Calling, E não tentes mudar de assunto.
ألديك ألبوم مفضل؟ و لا تحاول تغيير الموضوع

E não tentes tirá-lo: está colado aos pêlos da perna e dói a tirar.
ولا تحاول أن تنتزعة،لأنه ملصوق إلى ساقِكَ.. -والأمر فعلاً مؤلم!

Tu vais primeiro, E não tentes nenhuma tolice.
أنتَ أولاً. ولا تحاول فعل شيء سخيف

E não tentes nada, porque te tirei a arma.
ولا تحاول فعل شيء لان لدي سلاحك

E não tentes sair.
ولا تحاول الخروج

E não tentes ligar.
ولا تحاول الاتصال

E não tentes entrar. Não és bem vindo.
انه مقفل ولا تحاول كسره

E não tentes mudar de assunto.
ولا تحاول أن تغير الموضوع

E não tentes negá-lo.
ولا تحاول انكار ذلك ايضاً

E não tentes impingir-me essa merda de El Cucuy.
ولا تحاول إن تقنعني بأنه (كوكو)

E não tentes ser um herói, está bem?
و لا تحاول أن تكون بطلاً، حسنا؟

E não tentes vender-lhe algo mais caro, está bem?
و لا تحاول مغالاته، حسنٌ؟