"e o último" - Traduction Portugais en Arabe

• والأخير
• وأخر
• و آخر
• و الأخير
• واخر
• ماذا عن آخر
• والاخير

Agora pegue numa caneta, faça um círculo à volta de uma letra de cada nome, o primeiro E o último.
خذي الآن قلماً وأحيطي بالحرف الأول والأخير من كل اسم.

Então também deve saber que eu sou o primeiro E o último.
إذاً أنتِ ستعرفين أيضاً أنني الأول والأخير

E o último objecto de hoje é o lote 235 do folheto.
وأخر شيء للمزايده لهذا اليوم رقم 235 في كتيبك الخاص

O primeiro rosto que procurei, E o último que encontro. Mãe!
أول وجه أسعى للعثور عليه و آخر شيء أجده ...

Um tem dez, o outro oito, E o último...
واحدٌ في العاشرة، و الآخر في الثامنة، و الأخير...

Um tipo conseguiu que fôssemos corridos de um autocarro, outro tentou roubar um... E o último com quem andei... atravessou uma fase em que julgava que era um.
كان هناك رجل والذى طردت معه من الاتوبيس والرجل الاخر حاول سرقه الاتوبيس واخر رجال واعدته

E o último prisioneiro a favor de quem a doutora testemunhou?
ماذا عن آخر سجين أطلقت سراحه ؟

O outro de uma lavandaria E o último é de uma clínica.
والاخر للتنظيف الجاف والاخير لعيادة

- Dado ser o único criado de libré, é o primeiro, o segundo, o terceiro E o último.
بحيث أنك الخادم الوحيد،أنت الأول والثاني والثالث والأخير

Quando o primeiro for o último E o último for o primeiro.
عندما يصبح الأول أخيراً والأخير أولاً

E o último, por que não o matou?
والأخير لماذا مَا ضَربته؟

Era sempre o primeiro a chegar aos tiroteios E o último a abandonar o território inimigo.
وأخر من يترك منطقه العدو لقد كان بدون خوف

A minha empresa está a testar um novo esteróide que, supostamente, não encolhe testículos, E o último a chegar tem de fazer a medição.
شركتي تختبر سترويد جديد مفترض أن لا يقلل حجم الخصيات وأخر من يصل سيقوم بالقياس

E o último dos dois a dizer-me quem deu a ordem para assassinar a minha amiga nunca mais vê terra firme.
وأخر من سيخبرني منكم من منحكم الأمر لقتل صديقتي لن يرى الأرض الصلبة مجددًا

E o último elo da cadeia era de papel, mas não era um testamento.
و آخر حلقة للرابطة هذه كان ورقة لكنها لم تكن وصية

Um Cachorro Kwik, um charuto de pastilha elástica E o último número da Success Magazine.
نعم سيدي, كويكي هوت دوغ و علكة واحدة على شكل سيجار و آخر عدد من مجلة النجاح

E o último scanner está no ponto mais alto da Ponte ferroviária.
و الأخير أعلى جسر القطارات

E o último é o Rajesh Koothrappali?
و الأخير كان (راجيش كوثربالى)؟

Ao entrar, paga o primeiro E o último mês adiantados e o depósito para encargos.
للانتقال ، عليك دفع أول شهر واخر شهر والتأمين كاملاً

Kung Lao é o melhor E o último que te tenho para oferecer.
كانج لو) هو الأفضل) واخر ما ستقدمه الأرض

E o último número marcado?
ماذا عن آخر رقم مطلوب؟

E o último é o T. Rex.
والاخير هو تي ريكس