Olá, mãe. Não há problema se eu e o Brian formos... ao centro comercial esta tarde? | Open Subtitles | هل سيكون على ما يرام إذا ذهبت أنا و براين إلى المجمع ظهر اليوم؟ |
Jillian, tu e o Brian têm planos para hoje à noite? | Open Subtitles | جيليان .. أنتِ و براين لديكم خطط كبيرة الليلة؟ |
O Roger e o Brian foram... condenados por homicídio culposo. | Open Subtitles | روجر وبراين ادينا بتهمة التهاون في القتل |
Diga ao seu marido que o Richard e o Brian estiveram cá, por favor. | Open Subtitles | اخبري زوجكِ ان ريتشارد وبراين كانا هنا |
Assim, o Joel e o Brian teriam que nos entregar o stock. | Open Subtitles | لذلك سيضطر , جويل وبريان اعطائنا نسبه في الشركه |
e o Brian Grady, tirou fotografias dele? | Open Subtitles | ماذا عن براين جرادي؟ التقطت صورا له؟ |
Pois, então a Lauren Conrad e o Brian Griffin agora são um casal. | Open Subtitles | نعم، لذلك لورين كونراد و براين جريفين الآن زوجين. |
Eu e o Brian vamos jogar laser tag com o Joe e o Quagmire. | Open Subtitles | أنا و براين سنذهب لنلعب حرب الليزر مع جو و كواغماير |
- É um novo começo para ti e o Brian. | Open Subtitles | -حسناً , انظر اليها من هذه الجهة بداية جديدة لك انت و براين |
Juliet está fora numa ilha qualquer e o Brian nem é filho dele. | Open Subtitles | وجوليت في جزيرة في مكان ما. و براين ليس حتى بابن لوالدي! |
Ia dizer que a cabeça é do filho do Ray e o Brian Grieves, no hospital, é sobrinho dele. | Open Subtitles | كُنت أود القول أن الرأس بالخوذة ذلك أبن (راي) و(براين غريفيس) هو أبن أخوه الذي في المستشفى |
Nem sabes por que razão eu e o Brian rompemos. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة لماذا أنا وبراين انفصلنا... . |
O Connor e o Brian vão ficar bêbados, e tu não vais estragar isto. | Open Subtitles | (كونر) و (وبراين) سيسكران ولن تفسدي هذا علي |
Então, tu e o Brian romperam, não foi? | Open Subtitles | إذا.. أنت وبراين انفصلتم.. |
Eu era tímida e... o Brian vê-me. | Open Subtitles | كنت استحي، وبراين شافني |
O Roger e o Brian estavam a beber. | Open Subtitles | روجر وبراين كانا يثملان |
Depois fomos à Balm, e o Brian agarrou numa miúda bem feita. Quer dizer, mesmo muito bem feita. E saiu com ela. | Open Subtitles | ثم ذهبنا إلى النادي ، وبريان ذهب مع الفتات المثيرة هل يزعجك هذا؟ |
Quando voltarem, vou conseguir que a Phiona e o Brian 782 01:07:51,702 -- 01:07:54,180 frequentem a escola onde a minha esposa ensina. | Open Subtitles | ... عندما يعودون لدي ترتيبات لفيونا وبريان |
e o Brian Junior? | Open Subtitles | و لكن ماذا عن براين الصغير ؟ |