"e o dinheiro" - Traduction Portugais en Arabe

• ماذا عن المال
• و المال
• و النقود
• والنقود
• ماذا عن النقود
• ماذا بشأن المال
• وماذا عن المال
• وأموال
• والمال
• و الأموال
• وأموالك
• والأموال
• ومال

E o dinheiro que me deves do jogo de ontem?
ماذا عن المال الذي تدينني به من مباراة الأمس؟

E o dinheiro que vieste cobrar?
ماذا عن المال الذي جئت لاخذه مني الن يفتقده ؟

A empresa onde trabalhava roubou-lhe o invento E o dinheiro.
الشركة التي كان يعمل لديها أخذت الفكرة و المال

O caos avança numa direcção E o dinheiro na outra.
الفوضى تنتقل في اتجاه و النقود في اتجاه اخر

E o dinheiro que antes eram jóias agora são roupa interior.
والنقود التي كانت للمجوهرات أصبحت الآن ملابس داخليّة

- Então E o dinheiro?
ماذا عن النقود ؟

E o dinheiro?
ماذا بشأن المال ؟

E o dinheiro dos trabalhos paisagísticos?
ماذا عن المال الذي كنت تكسبه من تنسيق الحدائق؟

Mas E o dinheiro que eu tenho dado?
أجل، لكن ماذا عن المال الذي كنت أعطيه إياكِ؟

Que merda mais fascinante, puxa! E o dinheiro?
انظر لا يهم هذا ماذا عن المال ؟

Que merda mais fascinante, porra! E o dinheiro?
انظر لا يهم هذا ماذا عن المال ؟

- E o dinheiro que me deves?
ماذا عن المال الذي تدينين لي به؟

- E o dinheiro que deves ao Carmine?
ماذا عن كارمين و المال الذي تدين له به ماذا عن ذلك ؟

Achei que a experiência E o dinheiro extra não faziam mal.
لقد فكرت ان كسب المزيد من الخبرة و المال لا تضر

E o dinheiro para a próxima dose na outra, e sinto uma paz absoluta, total.
و المال اللازم لاحتياجي القادم باليد الأخرى و بعدها أشعر بسلام تام

Ela mata-os E o dinheiro que estava no saco fica em tiras.
لقد قتلت كلاهما, و النقود كانت فى حقيبتى لقد تحولت النفود إلى أشلاء ممزقة

O relógio pomo-lo debaixo dos vasos E o dinheiro metemos dentro do violino.
الساعة سنضعها تحت وعاء الزهور و النقود سنضعها في الكمان

Não, eu adoro dinheiro. Eu E o dinheiro somos velhos amigos.
كلا, أحب النقود أنا و النقود لدينا ذكرى معاً

Ele matou o Foscatini e fugiu com as cartas E o dinheiro.
لقد قتل فوسكاتينى ,وهرب بالخطابات والنقود.

E o dinheiro?
ماذا عن النقود ؟

Então E o dinheiro?
ماذا بشأن المال ؟

E o dinheiro que gastaste neste carro?
وماذا عن المال الذي صرفتيه على تلك السيارة؟

Se o Normal consegue mais poder, controle, E o dinheiro para o apoiar.
الطبيعي يحصل على سلطات أكثر ، تحكم وأموال للدعم الذي يحتاجه

Imaginam o tempo E o dinheiro que ela gastava?
هل لكم أن تتخيلوا الوقت والمال الذي أهدرته؟

Infelizmente, levantei-o E o dinheiro estava nas minhas calças quando a minha mãe lavou a roupa.
للأسف، لقد قُمت بصرفها و الأموال كانت في بنطالي عندما قامت أمّي بالغسيل

Então, perdes a partida E o dinheiro.
حقًا؟ إذن أنت تخسر اللقاء وأموالك

Podem imaginar a quantidade de tempo que gastaram, os recursos E o dinheiro gastos com isso.
بإمكانكم تصور مقدار الوقت الذي أمضوه، وكمية الموارد والأموال التي صُرفت على هذا.

E o dinheiro da venda dar-te-á uma oportunidade de construíres um futuro.
ومال البيع سيفتح لك المجال لبناء مستقبل.