A SG-1 nunca desistiu na altura e o General O'Neill nao o fará agora. | Open Subtitles | اس جي 1 لن يستسلموا والجنرال أونيل كذلك الآن |
A Duquesa Satine e o General Kenobi provaram que há dois lados para cada dilema. | Open Subtitles | الدوقه ساتيني والجنرال كانوبي قد اظهروا انه يوجد وجهان لكل معضلة |
Mestre Windu, você e o General Skywalker deverão trazer a fera em segurança para aqui. | Open Subtitles | المعلم ويندو, انت والجنرال سكاي ووكر يجب ان تحضرون الوحش بأمان ، هنا |
Não vamos perturbá-lo até que o tribunal sente... e o General Burgoyne ainda não voltou, senhor. | Open Subtitles | لن نزعجك حتى تنعقد المحكمة و جنرال بارجون لم يعود بعد يا سيدى |
E para o Major Hernandez e o General Marks. | Open Subtitles | والرائد هيرنانديز و جنرال ماركس. |
- Estamos em Paris e o General está de licença. | Open Subtitles | بعد كل شئ ، نحن في باريس و الجنرال في اٍجازة |
Depois ela e o General iam dar um passeio. | Open Subtitles | حيث هي و الجنرال يردون ان يقوموا بجولة |
Betsy, da última vez que te vi, tu e o General Washington estavam a ir para Trenton. | Open Subtitles | أخر مرة رأيتكِ فيها والجنرال واشنطن كنتما تعبران ترينتون |
O governador e o General levantaram questões importantes. | Open Subtitles | القضايا التي أثارها المحافظ والجنرال مهمة |
o Lincoln, o Vice-presidente Johnson, o Secretário de Estado Seward e o General Grant. | Open Subtitles | لينكولن، نائب الرئيس جونسون، وزيرة الخارجية سيوارد، والجنرال غرانت. |
Você e o General Rúfio, comecem a embarcar as tropas. | Open Subtitles | أنت والجنرال "روفيو"،أبدأو بتعبئة الجيوش |
Da última vez que atravessámos o Desfiladeiro de Khyber, foi à força, metro a metro e o General Bobbs chamou-nos heróis, depois. | Open Subtitles | آخر مرة دانى وأنا عبرنا ممر خيبر ، شققنا طريقنا بالدم والجنرال بوب دعانا أبطال بعد ذلك لكن ذلك كان قبل سنوات , الأوقات تغيرت |
Os Americanos escaparam... e o General Andreas está morto. | Open Subtitles | هرب الأمريكان والجنرال أندرياس قد مات |
Até o meu pai gostava dele, e o General detesta toda a gente. | Open Subtitles | حتى أبّي أحبّه والجنرال يكره كلّ شخص |
e o General Iroh está a postos. | Open Subtitles | . والجنرال ايروه وجيشه في موقعهم |
Avisa o Mike e o General Ruiz que acabaram de sair do Café Luna. | Open Subtitles | أعلم "مايك" والجنرال "رويز" أنهما غادرا مقهى "لونا" للتو. |
Porter. - e o General Gabler? | Open Subtitles | و جنرال جابلر ؟ |
e o General Cucombre há uns dois meses... comprou uma vila de $12 milhões no Lago Lucerne, na Suíça. | Open Subtitles | و جنرال "كوكمبرى" منذ ... شهرين مضو إشترى أماكن بـ 12 مليون دولار "على بحيرة "لوسيرن" فى "سويسرا |
Este é o comandante Gilmour, Comando Estratégico dos E.U.A... e o General Borschevsky, Inteligência russa. | Open Subtitles | هذا القائد "جِلمور" قائد الإستراتيجيات الأمريكية و الجنرال "بورزتشفسكي" من المخابرات الروسية |
Só existe uma estrada para lá... e o General Panlilo vai levar o exército para lá. | Open Subtitles | ...يوجد طريقة وحيدة للدخول إليه و الجنرال "بنيلو" سيأخذ كل القوات إلى هناك |