| Ela dormiu com o meu irmão... e o meu melhor amigo ao mesmo tempo. | Open Subtitles | لقد نامت مع أخي, و أعز أصدقائي في نفس الوقت |
| Perdi milhares de dólares e o meu melhor amigo ainda ficou sem mão. | Open Subtitles | خسرت ألآف الدولارات و أعز أصدقائي قُطعت يده |
| Todo este barulho e assim, e o meu melhor amigo é uma tal distracção no raio do teu campo periférico? | Open Subtitles | وأعز أصدقائي يعتبر إلهاء في حدود نظرك الجانبي اللعين؟ |
| Um dia, as malas dela estavam feitas e o meu melhor amigo estava à espera lá fora, no Ferrari dele. | Open Subtitles | وفي يوم ما كانت حقائبها معدة... وأعز أصدقائي ينتظرها بالخارج في سيارته الفيراري... |
| Perdi a minha namorada e o meu melhor amigo no mesmo dia. | Open Subtitles | اجل خسرت حبيبتي وصديقي المقرب في نفس اليوم |
| Ambos os meus filhos trabalham, a minha irmã e o meu melhor amigo estão numa gritaria sensual à porta fechada, e os teus últimos conselhos... resultaram. | Open Subtitles | كلا ولداي يعملان أختي وصديقي المقرب يحظون بحفلة بكاء مثيرة خلق أبواب مغلقة |
| A minha mulher e o meu melhor amigo. Santo Deus. | Open Subtitles | زوجتي وأعز أصدقائي , جنة رائعة |
| O meu maior inimigo trouxe-a de volta para mim, e o meu melhor amigo tirou-a de mim! | Open Subtitles | ،أعظم أعدائي أعادها إليَّ ! وأعز أصدقائي أخدها بعيدا |
| É meu empresário e o meu melhor amigo. | Open Subtitles | وهو مدير أعمالي وأعز أصدقائي مجدداً. |
| O meu irmão e o meu melhor amigo... | Open Subtitles | أخي وصديقي المقرب... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 