"e o sangue" - Traduction Portugais en Arabe

• ودماء
• ماذا عن الدم
• ودم
• والدماء
• ماذا عن الدماء
• والدم
• ودمّ
• ودِماء

Derramei meu sangue E o sangue daqueles que me seguiam.
دفعت بالمقابل من دمى ودماء الذين قد تبعونى.

Apenas tendes que dizer, para satisfazer o rei, que depois da Consagração, a hóstia e o vinho são verdadeiramente o corpo E o sangue de Cristo.
كل ما عليك قوله لترضي الملك :أنه بعد التكريس يقدم الخبز والنبيذ على انهما جسد ودماء السيد المسيح

Então E o sangue no local?
ماذا عن الدم في موقع الحادث الرجل أن آنجيل hit- -؟

E o sangue na faca?
ماذا عن الدم على السكين؟

Louvamos-te, Joseph Smith, e prometemos vingar o teu sangue E o sangue de todos os outros Santos assassinados por estes malvados!
نثني عليك يا جوزيف سميث ونقسم على الانتقام لدمك ودم القديسين الاخرين الذين قتلوا من هؤلاء الاشرار

CA: O solo E o sangue fazem uma espécie de lama pegajosa.
كريس: التربة والدماء تصنع شيئاً من الفوضى اللزجة

Mas e o cabelo E o sangue?
ماذا عن الدماء والشعر؟

A nossa batalha não é contra a carne E o sangue mas contra os dominadores e impérios desta Era.
هو لم يكن ضد الكائنات ذات اللحم والدم بل كان ضد القوانين التي تحكم امبراطوريات هذا العصر

E o sangue de um vampiro cheira como nenhum outro.
ودمّ مصّاصِ دماء يُشم ليس مثل أي شيء آخر

O agente da Sombra tem as cinzas de Amon Khan E o sangue de Goth Azul.
يملك عميل ألظِلال رماد ألبشر ودِماء ألقوطي ألأزرق

E o sangue de todas aquelas pessoas que estavam naquele avião, está tanto nas tuas mãos como nas dele.
ودماء كل من كان على تلك الطائرة تحمل انت ذنبها مثل أبيك

As gargantas foram dilaceradas E o sangue drenado.
يبدو أن حناجرهم ووقع مفتوح ودماء استنزفت،

O dia do juízo final está aqui. E o sangue dos nove lavará o pecado.
يوم الحساب أمامنا ودماء التسعة ستطهر الذنب

Fui à cozinha e encontrei o meu pai, a arma E o sangue.
وصلت إلى المطبخ وعثرت على والدي وبندقية ودماء

E o sangue na moldura da porta?
ماذا عن الدم في إطار الباب؟

- Então E o sangue na testa dele?
ماذا عن الدم على جبينه ؟

- E o sangue fresco?
ماذا عن الدم الحديث؟

A Eucaristia é, de facto, o corpo E o sangue de Cristo.
قربانً مُقدس فأنه بالحقيقة هوَ جسد ودم سيدنا المسيح

Missas privadas, a confissão, o corpo E o sangue de Cristo!
حياة الجماهير الخاصة والاعترافات ودم وجسد المسيح

Com as divisas nas vossas mangas e os instintos nas vossas entranhas E o sangue nas vossas botas.
شارة الرتبة على أكمامكم والغريزة في أعماقكم والدماء على نعالكم

O vermelho do sol E o sangue nas mãos deles...
ليسَ جميلاً. ضياء الشمس والدماء التي على أيديهم.

- E o sangue?
ماذا عن الدماء ؟

E o sangue ainda por derramar?
ماذا عن الدماء التي ستسفك؟

No teatro, a faca não é uma faca E o sangue é apenas "ketchup".
على المسرح، السكين ليس سكينا والدم هو مجرد صلصة طماطم.

A sobrevivência depende da comunicação entre o sangue sistémico E o sangue pulmonar.
يعتمد البقاء على قيد الحياة على التواصل بين ما هو نظامي والدم الرئوي.

Ele tem o sangue de seu pai nas veias E o sangue de meu povo nas mãos.
كان لديه دم والده في عروقه ودمّ شعبي على أيديه

Com as cinzas de Amon Khan E o sangue de Goth Azul o Deus da Morte renasceu.
مِن رماد كُل ألجنس ألبشري ودِماء ألقوطي ألأزرق إِله الموت