Olhe, o facto é, tem os meios, motivo e oportunidade. | Open Subtitles | اسمع، الحقيقة هي أنّه كان لديك وسيلة، دافع، وفرصة. |
É tentar encontrar alguém com motivo e oportunidade para matar todas as 18 vítimas. | Open Subtitles | عن محاولة إيجاد أحد كان لديه دافع وفرصة ليقتل ضحايانا الـ18 جميعاً |
Sim. Um cargo que está louca para manter. Isto é motivo e oportunidade. | Open Subtitles | نعم، وظيفة تُدافعين عنها بيأسٍ، ذلك دافع وفرصة. |
É altamente provável que o guincho estivesse grampeado deixando-os com tempo e oportunidade para executar uma operação para destruir e apagar as provas obtidas. | Open Subtitles | اعتقد أنهم كانوا قد زرعوا أجهزة تنصت في سيارة الجر و كان عندهم الوقت الكافي و الفرصة لتدمير كل الأدلة |
A Hoert tinha meios, motivos, e oportunidade. | Open Subtitles | الآن هورت لديها الوسائل ، الدوافع و الفرصه |
Vais adorar este pais, uma terra de liberdade e oportunidade. | Open Subtitles | سيروق لكِ هذا البلد أرض الحريّة والفرص |
E esse trabalho começa com um desaprender o que sabemos sobre sucesso e oportunidade. | TED | ويبدأ هذا العمل مع عدم معرفة ما نعلمه حول النجاح والفرصة. |
Temos motivo, meio e oportunidade | Open Subtitles | لدينا دافع، لدينا وسيلة و فرصة. |
Ficamos com motivo, meios e oportunidade. | Open Subtitles | هذا دافع, حقير وفرصة. ايها الحراس |
Só há um suspeito com motivo e oportunidade. | Open Subtitles | ثمة مشتبه به واحد له دافع وفرصة |
Alguém com um bom motivo e oportunidade. | Open Subtitles | أحد بدافعٍ وفرصة واضحان. |
Temos terrenos e oportunidade em Wessex... mas isso é apenas o começo. | Open Subtitles | لدينا أرض وفرصة في (وسكس)... ولكن هذه مجرّد بداية. |
Motivo e oportunidade. | Open Subtitles | حافز وفرصة |
Não há problema, só precisamos de descobrir quem tinha um motivo, meios, e oportunidade. | Open Subtitles | كل ما نحتاج إليه هو معرفة من كان لديه الدافع و الوسائل ، و الفرصة |
Temos motivo. e oportunidade. | Open Subtitles | لدينا الدافع و الفرصة |
A Jill Roberts tem motivo e oportunidade. | Open Subtitles | جيل روبرت) لديها الدافع و الفرصه ) |
diversidade e oportunidade e liberdade e liberdade. | Open Subtitles | التنوع والفرص والحرية والحرية. |
- meios e oportunidade. | Open Subtitles | شخص لديه الدافع، -الوسائل والفرص |
Não. Dorothy, deixa-me dizer...abre. Nada mais do que espaço e oportunidade. | Open Subtitles | لا دوروثي، تركني أخبر إنفتح ليست لا شيء لكن الفضاء والفرصة |
Tinha motivo e oportunidade. | Open Subtitles | لقد كان لديك محفز و فرصة |