"e os muçulmanos" - Traduction Portugais en Arabe

• والمسلمين

Um estudo descobriu que 80% das notícias sobre o Islão e os muçulmanos são negativas.
وجدت دراسة أن 80% من التغطيات الإخبارية عن الإسلام والمسلمين سلبية.

Protege em particular os Judeus e os muçulmanos.
بالأخص عليك بحماية اليهود والمسلمين

Quando falas, trais os islão e os muçulmanos.
عندما تتكلم تخون الإسلام والمسلمين

Você causar danos para o Islã e os muçulmanos.
كفاكم . أنكم تسيئون للإسلام والمسلمين

A acção tomada há momentos em O'ahu é em resposta aos vossos actos bárbaros contra o Islão e os muçulmanos, particularmente o nosso irmão, Turiq Al-Mussawi, assassinado em Kabul, a semana passada.
(إلى رحمة (الله (إن الإجراء المتخذ منذ لحظات في (أواهو هو رد على أعمالكم الوحشية ضد الإسلام والمسلمين

A acção tomada há momentos em O'ahu é uma retaliação aos vossos actos bárbaros contra o Islão e os muçulmanos.
(إن الإجراء المتخذ منذ لحظات في (أواهو هو رد على أعمالكم الوحشية ضد الإسلام والمسلمين

é uma retaliação aos vossos actos bárbaros contra o Islão e os muçulmanos... particularmente o nosso irmão, Turiq Al-Mussawi, assassinado em Kabul, a semana passada.
هو رد على أعمالكم الوحشية... ضد الإسلام والمسلمين (وبخاصة أخانا (طارق الموساوي