É pela minha ordem e pelo bem do Estado... que o portador disto fez o que fez. | Open Subtitles | طبقاً لأوامري و لصالح الدوله قام حامل الورقه بما تم عمله |
É sobre a minha ordem e pelo bem do Estado, que o portador disto fez o que fez. | Open Subtitles | طبقاً لأوامري و لصالح الدوله قام حامل الورقه بما تم عمله |
- e pelo bem dos clientes, - temos de encaminhar este caso... | Open Subtitles | ولمصلحة عملائنا يجب أن نُعيد توجيه القضية |
E prometo reinar em nome... e pelo bem de todos os homens, mulheres e crianças desta terra. | Open Subtitles | وأنا أعد بأن أحكم ...بإسم ولمصلحة كلّ الرجال... والنساء والأطفال في هذه الأرض |
Para o seu próprio bem, e pelo bem do departamento | Open Subtitles | لمصلحته ولمصلحة القسم |