Mantenham os vossos braços e pernas sempre dentro do veículo. | Open Subtitles | الرجاء إبقاء الذراعين والساقين داخل السيارة في كل وقت |
Primeiro peitos e hemorragias. Depois braços e pernas. | Open Subtitles | صدورهم والشجاعة أولا، ثم الذراعين والساقين. |
Dê quatro passos à frente e deite-se no chão, com braços e pernas afastadas. | Open Subtitles | اتخاذ أربع خطوات إلى الامام وانزل وجهك للأسفل ابعد ذراعيك وساقيك |
Deus deu-lhe um maldito de um corpo e pernas de enlouquecer, mesmo assim. | Open Subtitles | الله أعطاها شيء وحيد من بين صدر وسيقان يستحق الموت من أجلهم لكن وجهها |
Há 4 anos, o meu antigo parceiro e eu denunciamos uma miúda com queimaduras de cigarro nos braços e pernas ao Conselho e a investigação foi uma confusão burocrática do começo ao fim. | Open Subtitles | قبل سنوات , أنا وشريكة قديمة بلغنا فتاة تحرق بالسجائر على يديها وساقيها لرعاية الأسرة |
- Uma pilha de braços e pernas. | Open Subtitles | كومة من الأذرعة والسيقان. |
Eu estava a ouvir a abertura, e a música começou a aumentar, de repente percebi que tinha mãos e pernas e um corpo e que eu estava rodeado por pessoas e carros. | Open Subtitles | كنت اصغي إلى المقدمة وكما بدأت الموسيقى بالازدياد أدركت فجأة انه لدي يدين وساقين وبطن |
O impacto no chão comprime os músculos, que liberam toxinas na corrente sanguínea, causando inchaço nas mãos e pernas. | Open Subtitles | السقوط سبب تتهشم العضلات و الذي ادى الى تكوين سموم في مجرى الدم السموم تسببت بتورم اليدين والساقين |
Os vossos braços e pernas eram um bocadinho pequenos, mas nenhuma garra. | Open Subtitles | ذراعيك والساقين كانت صغيرة بعض الشيء ولكن لا مخلب |
Com soutiens e pernas. | Open Subtitles | مممم, بنات مع حمالات الصدر والساقين. |
Eu nunca fiz agachamentos ou outra coisa qualquer, mas agora eu tenho vindo a trabalhar no meu traseiro e pernas, e isso deu ao cão alguma coisa para morder. | Open Subtitles | أنا لم يفعل ذلك أبدا حقا يتقرفص أو أي شيء بعد ذلك ، ولكن الآن لقد كنت حقا العمل خارج بلدي بعقب والساقين ، واعطتها الكلب لدغة على شيء. |
Ele reparou nalguns hematomas nos teus braços e pernas. | Open Subtitles | فلقد لاحظت ندبًا على ذراعك وساقيك |
Por favor, afaste os braços e pernas. | Open Subtitles | أرجوك أن تباعدي بين ذراعيك وساقيك |
Os seus braços e pernas estão a ficar pesados. | Open Subtitles | ذراعيك وساقيك ثقيلة. |
Devia ter um saco de ração pendurado na cara, e as minhas ancas e pernas davam para puxar uma carroça. | Open Subtitles | يَعُودُ وجهُي في feedb g، وهذه الوروكِ وسيقان يَجِبُ أَنْ تُسْحَبَ عربةَ بيرةِ budweiser. |
Amputei seis braços e pernas em três horas. | Open Subtitles | لقد بترت ستة أذرعة وسيقان في ثلاث ساعات |
Depois de cortar os seus braços e pernas. | Open Subtitles | ذلك كان بعد أن جرحت ذراعيها وساقيها |
Aponta para os olhos e pernas, e é canja. | Open Subtitles | هدف إلى أصابه العيون والسيقان |
Ele tinha braços e pernas | Open Subtitles | "له ذراعين وساقين" |