| Pára de brincar com a porcaria da bola e presta atenção. | Open Subtitles | توقف عن اللعب مع هذه الكرة اللعينه وانتبه لي |
| e presta atenção, porque vou precisar de um relatório. | Open Subtitles | ، وانتبه لما يحدث لأنني سأحتاج إلى تقرير لما يحدث |
| Larga a câmara e presta atenção à estrada. | Open Subtitles | اخفض الكاميرا رجل وانتبه للطريق |
| Agora vai lá, rapaz, e presta atenção... | Open Subtitles | اذهب الآن، وانتبه |
| Pára de brincar e presta atenção. | Open Subtitles | توقف عن العبث وانتبه |
| Cala-te e presta atenção! | Open Subtitles | -أطبق فاهك اللّعين وانتبه ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 