Iremos ter queimaduras de segundo, terceiro e quarto grau. | Open Subtitles | نحن ننظر إلى حروق من الدرجة الثانية والثالثة والرابعة |
Queimaduras de terceiro e quarto grau. | Open Subtitles | قضمة صقيع من الدرجة الثالثة والرابعة |
Meu terceiro e quarto carros, | Open Subtitles | سيارتي الثالثة والرابعة |
Sou superconfiante, responsável, e quarto em linha para criar a Emma. | Open Subtitles | أنا واثق فائقة، مسؤولة تماما والرابع في خط لرفع إيما. |
e quarto, alguém tem uma coisa que pensávamos conhecer bem, mas com uma nova perspetiva. | TED | وهذا الثالث والرابع , شخص لديه شيء كنت تعتقد انك تعرف كل شيء عنه ، ولكنهم قدموه بصورة جديدة |
Diga-me você. Talvez não seja necessário servir os terceiro e quarto pratos. | Open Subtitles | ربّما لا داعي للانتقال إلى الطبق الثالث والرابع |
Temos duas equipas no terceiro e quarto pisos indo de leste para oeste. | Open Subtitles | إننا نراقب كل الغرف لدينا فرق في الطابقان الثالث والرابع يفتشوا كل الغرف |
- Sim. As fraturas no terceiro e quarto metacarpos da mão direita da vítima. É a chamada "dentada de luta". | Open Subtitles | كسور على السنعين الثالث والرابع ليد الضحية اليمنى وتُعرف بـ"إصابة القبضة المغلقة". |
E quarto: Encontrem a alegria. | TED | والرابع: ابحث عن الفرح. |