"e quem é a" - Traduction Portugais en Arabe

• و مَنْ تكون السيده
• و من هو
• ومن الفتاة

E quem é a velha?
و مَنْ تكون السيده العجوز ؟

Vi estes contos de fadas um milhão de vezes... E quem é a pessoa que ganha sempre no fim?
لقد سمعت هذه الإشاعات ملليون مرة و من هو الشخص الذي ينتصر في النهاية دائماً؟

Mas quem é a mariposa E quem é a chama?
لكن من هى الفراشه ؟ و من هو اللهب ؟

E quem é a sortuda?
ومن الفتاة المحظوظة ؟

E quem é a miúda cheia de sorte?
ومن الفتاة المحظوظة؟