"e regressamos" - Traduction Portugais en Arabe

• ونعود
• ثم نعود

Casamos no Nevada fazemos a lua-de-mel e regressamos.
ونتزوج على جانب نيفادا ونقضى شهر العسل ونعود قبل أن تفوتنا حاله؟

Então vamos agora, realizar o de Platts, voltamos à caixa... e regressamos antes de que acendam os alarmes.
نذهب الآن، وننجز عملنا في بلات، ونعود للصندوق ونعود قبل أن يطلق الأولاد الإنذار ثانية

Depois de as entregarmos a Mrs Carter, porque não nos casamos e regressamos juntos?
بعد ان نصل للسيدة كارتر لما لا نتزوج ونعود معا

Vivemos de acordo com as suas regras ou morremos. Ou pior ainda. Morremos e regressamos.
نحن نعيش أو نموت بناء على قواعد هذا العالم أو نصبح أسوء من ذلك أن نموت و من ثم نعود للحياة

Pomos os chefes na linha e regressamos a casa com a vitória nas mãos.
سنعيد الانضباط إلى زعماء القبائل, ثم نعود إلى ديارنا, محققين الانتصار.

Saltamos deste avião. e regressamos a South Beach.
ونعود إلى الشاطئ الجنوبي، أي شاطئ

- Uma pequena volta e regressamos.
نزهة سريعة ونعود.