"e richard" - Traduction Portugais en Arabe

• وريتشارد
• و ريتشارد

Howard e Richard iriam encontrar pressões quase 12 vezes maiores que o normal.
هاوارد وريتشارد يواجهان الضغوط تقريبا 12 مرة أعظم من الوضع الطبيعي

Pelo Natal, os bons amigos, o Ano Novo... e David e Richard... e um trabalho bem feito.
إلى عيد الميلاد، أصدقاء جيدون، السنة الجديدة وإلى ديفيد وريتشارد وعمل جيد

Gostaria de te apresentar os meus pais, Martha e Richard.
أنا أودّك لمقابلة أبويّ، مارثا وريتشارد.

...e Richard Boyle ainda procura Maria e seus filhos.
و ريتشارد بويل مازال يبحث عن ماريا و اطفالها

Também, o General O'Neill e Richard Woolsey estavam em Atlantis quando os replicadores atacaram.
كما أن الجنرال أونيل و ريتشارد وولزى كانا فى أتلانتس عندما هاجمها الريبليكيتورز

Menina Johnson, pode dizer-me porque acha que Bill Gibson, Walter Burns e Richard Adams estão todos mortos?
الآنسة. جونسن، يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني الذي تُفكّرُ بيل جيبسن، والتر يَحترقُ وريتشارد أدامز

James lança um pássaro fora de um carro e Richard esquece a abreviatura para a América.
جيمس يلقي الطيور من السيارة وريتشارد ينسى اختصار اميركا

James e Richard vão usar o camião do catering como um veículo de assalto.
جيمس وريتشارد ستستخدم الشاحنة الطعام باعتباره وسيلة الاعتداء.

Em 1991, Linda Buck e Richard Axel descobriram a identidade molecular dos recetores olfativos — um trabalho que lhes mereceu um Prémio Nobel.
في 1991، ليندا باك وريتشارد أكسل اكتشفا التركيب الجزيئي للمستقبلات الشمِّية، وهو العمل الذي أوصلهما في النهاية إلى جائزة نوبل.

"democracia" e "Richard ´Milltown´ Nixon".
الديمقراطية وريتشارد ميلتون نيكسون

No Museu Psicopata de Emily e Richard Gilmore?
المتحف النفسي لإيميلي وريتشارد جيلمور؟

"Sarah e Richard Rainsferd, em Brooklyn."
سارة وريتشارد رينسفورد في بروكلين

O pessoal da arte, Sandra e Richard Vaughan, estão a vender toda a sua colecção num leilão.
ملازم، أنظر لهذا. الناس أصحاب كل القطع الفنية... ساندرا وريتشارد فوغان ...

A NYPD e Richard Castle em carne e osso.
شرطة نيويورك وريتشارد كاسل بلحمه وشحمه

e Richard fica preso numa orgia de vacas.
وريتشارد مازال عالقا في عربدة البقر

"Nós, Thomas R. Gedney e Richard W. Meade,
نحن توماس جيدني وريتشارد مايد

'Debra Winger e Richard Gere protagonizaram o Oficial e espaço'.
حسناً "ديبرا وينجر وريتشارد جير"

e Richard Nixon, ou melhor, o seu redator de discursos, um tipo chamado William Safire, passava imenso tempo a pensar na língua e a certificar-se de que o seu chefe se expressava honestamente.
و ريتشارد نيكسون ،أو بشكل أدق، كاتب خطاباته، شاب يدعى ويليام سافير، أمضى الكثير من الوقت بالتفكير في اللغة و التأكد أن رئيسه تفنن في خطاب الصدق

Há pouco para escolher entre John e Richard, para um judeu.
"هناك القليل من الإختيار بين " جون الأسود و " ريتشارد " ، نعم و كلا ، إذا كنت يهودياً

E com a mesma tocha, conduzam seu povo para o mar e Richard com eles.
و بنفس الشعلة ، قوموا بقيادة شعبها إلى البحر و " ريتشارد " معهم