"e roubaste" - Traduction Portugais en Arabe

• وسرقت
• و سرقت

A um dado momento, provavelmente durante a festa, entraste no escritório do Capitão e roubaste o presente que era para o Terry.
وفي وقت ما .. ربما اثناء الحفلة تسللت الى مكتب الكابتن وسرقت الهدية

Talvez porque invadiste a minha secretária e roubaste os meus CDs motivadores.
لأنك دخلت مكتبي عنوة وسرقت أقراصي التحفيزية

Enterraste um corpo e roubaste do governo federal.
لقد قمت بإخفاء جثة وسرقت أموال من الحكومة الفيدرالية

e roubaste a minha namorada morta!
لقد اختطفت جسمي وأنا نائم، وسرقت جثة حبيتي الميتة

Jerry, entraste no meu escritório e roubaste o meu trabalho.
جيري .. انت دخات الى مكتبي و سرقت عملي

Puseste uma máscara de ski e roubaste o maldito dinheiro?
أكنت أنت من ترتدى القناع وسرقت أمواله ؟

Invadiste o meu computador e roubaste informações confidenciais.
اقتحمت حاسبي وسرقت معلومات سرية

Cortaste o dedo dela e roubaste aquele anel?
هل قطعت أصبع السيدة وسرقت الخاتم؟

Por cinco anos mataste e roubaste...
لمدة خمس سنوات قتلت وسرقت

Mentiste-me e roubaste o meu sonho.
كذبت علي وسرقت حلمي

Não sabes perder e roubaste o que era meu.
لازلت خاسراً وسرقت ما يخصّني

Como quando tu e a Bonnie jogaram Monopólio e roubaste do Banco.
مثلما لعبت مع (بوني) بنك الحظّ وسرقت من البنك. هذا ليس لطيفًا.

E antes de te fazeres de inocente, não esqueçamos que invadiste o palácio agrediste o Wil e roubaste as Elfstones.
وقبلما تدّعين البراءة والتذلُّل، دعينا لا ننسى أنك اقتحمت القصر وهاجمت (ويل) وسرقت عقيق الجان.

Na noite do drive-in... invadiste a casa do xerife Keller e roubaste seus ficheiros?
في تلك الليلة هل إقتحمت منزل المأمور (كيلر) وسرقت ملفات قضيته؟

Deste um tiro na cabeça do cão do director do departamento de Inglês e roubaste o objecto de recordação que ele mais preza.
حسنا يا (جيمس), لقد أطلقت النار ... على رأس كلب مدير قسم اللغة الأنجليزية و سرقت قطعة من أثمن المخلفات التذكارية