"e roupas" - Traduction Portugais en Arabe

• وملابس
• وملابسك
• و ملابس
• و اللباس
• و الملابس
• والملابس
• وبعض الملابس
• وملابسه

Olha para esta rua de merda, só iogurterias e roupas para homossexuais.
انظري إلى هذا الشارع اللعين مليء بمحلات الزبادي المجمد وملابس للشاذين

Tinha meia-idade, um cabelo espalhafatoso e roupas antiquadas.
امرأة في منتصف العمر وذات شعر رمادي وملابس رخيصة

Vocês são todos iguais, com cabelo comprido e roupas escandalosas.
كلكم متشابهون بشعرك الطويل وملابسك الخليعة

Várias bolsas caras e roupas de marca com as etiquetas ainda nelas.
الكثير من الحقائب الغالية و ملابس المصممين مع بقاء اللصاقات عليهم

Eu apenas quero comida e roupas.
و أريد مقابلها الطعام و اللباس فحسب

O artista sugeria, muito inteligentemente, pessoas e roupas, e carruagens e toda a espécie de coisas, e o meu cérebro aceitou a sugestão.
الرسام بشكل ذكي وضع ايحاءات الأشخاص و الملابس و العربات و كل أنواع الأشياء و عقلي استلم تلك الإيحاءات

Eles compram essas malas e roupas para terem um sentido de identidade, de estatuto social.
يأخذون تلك الحقائب والملابس كنوع من الشعور بالهوية والمركز الاجتماعي.

Digamos, uma casa, e roupas novas.
قُل بأن ذلك للمنزل وبعض الملابس الجديدة؟

Jack deve fazer o que lhe mandaram fazer se ele quer carros rápidos e roupas bonitas.
جاك يَجِبُ أَنْ ينفذ الاوامر لو هو يُريدُ سياراته السريعة وملابسه الجميلة.

Queria sentir-me como todas aquelas pessoas... com bilhetes de primeira classe e roupas bonitas.
كنت أريد أن أشعر مثل كل هؤلاء الناس مع تذاكر الدرجة الأولى وملابس جميلة

Eu vejo muitos bebês com olhos azuis e roupas azuis.
أرى الكثير من الأطفال بعيون زرقاء وملابس زرقاء

Só o que eu quero para minha filha é bom senso e roupas decentes.
في هذه المرحلة, كل ما أطلبه من ابنتي هو منطق عاقل وملابس تناسبها

Mas apaixonei-me por um homem normal. Com um apartamento, um emprego e roupas limpas.
ولكنّي وقعتُ في حبّ رجل منتظم لديه شقة ووظيفة وملابس نظيفة

Ele tinha um... um rosto fino, e roupas elegantes, e aquele medalhão à volta do pescoço, um com os raios de sol.
لديه .. وجه حسن وملابس أنيقة والقلادة التي على عنقه

Com todos os teus brinquedos e roupas... é como se estivesses...
كل لعبك وملابسك تم نقلها الي هذه الغرفة... .كأنّأنتكنت هنا حقا ... ..

Ela ajuda-me a escolher chapéus, sapatos e roupas de homens.
إنها تساعدني في اختيار قبعاتي و احذيتي و ملابس رجالية متنوعية

Senhora, posso ir buscar as coisas da bebé e roupas limpas para a mãe?
سيدتي ، أيمكنني الحصول على أدوات الطفل و ملابس نظيفة للأم؟

Eu apenas quero comida e roupas...
أريد الطعام و اللباس فحسب

Isto é uma fábrica têxtil onde se fazem camisas — a Youngor, a maior fábrica de camisas e roupas da China.
هذا هو الغزل والنسيج حيث يصنعون القمصان. يونجور ، اكبر مصنع للقمصان و الملابس فى الصين.

Onde o conhecimento é rei e roupas são opcionais.
حيث المعرفة في الدرجة الأولى و الملابس إختيارية لقد كذبت علي ، لقد قلت أنك درست في معهد التكنولوجيا كما فعلت أنا

Disseram: "Eles devem deixar de fazer sapatos e roupas.
لقد قالوا .. علينا ان نتوقف عن صناعة الاحذية والملابس

Trouxe-te água e roupas secas.
لقد جلبت بعض الماء وبعض الملابس المجففة

Mas eu sabia que ele se metia à frente e atrapalhava tudo com os seus gastos excessivos em penteados e roupas.
لكني عرفت أنه نهض هناك بحلاقة شعره الباهظة وتصفيفة شعره وملابسه