"e só ele" - Traduction Portugais en Arabe

• وهو الوحيد
• و هو وحده

Gunnaes está um pouco ocupado e só ele pode usar.
غونايس مشغول جدا، وهو الوحيد يستطيع تشغيله

Metade da vila odeia a outra metade e só ele consegue impedir que se esganem uns aos outros.
. نعم ، نصف القرية يكره النصف الآخر وهو الوحيد الذي يستطيع منعهم . من قتل بعضهم

Pensava... "O andar inteiro de um hotel e só ele a morar lá".
لقد فكرت، دورٌ كامل في فندق وهو الوحيد الذي يعيش هناك

e só ele sabe quem é.
و هو وحده يعلم ماهو

Não é o Chad que precisa de ser convencido, é o seu público. e só ele pode falar-lhes.
لسنا بحاجة لإقناع (تشاد) بل جمهوره، و هو وحده يستطيع مخاطبتهم

Comigo? O Sr. Gregory contratou-me, e só ele me pode demitir.
السيد (غريغوري) قام بتعييني وهو الوحيد الذي يستطيع أن يفصلني