Vou trazer o jantar. É fígado frito e salada de fruta. Parece muito bom. | Open Subtitles | سأحضر لك صينية العشاء إنه كبد مقلي وسلطة فواكه، تبدو جيدة جدًا |
Quem me dera ser rica e poder passar o Verão todo num hotel a comer gelado e salada de frango. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت غنية وأمكنني قضاء الصيف كله في الفندق أتناول الآيس كريم وسلطة الدجاج. |
Tenho de atum e salada de salmão, porque sei que não gostas de manteiga de amendoim. | Open Subtitles | معي تونا وسلطة السلمون، لأني أعلم أنك لا تحب زبدة الفستق |
Anda, dá-lhe mais frango. e salada também. | Open Subtitles | هيا, أعطِه المزيد من الدجاج والسلطة أيضاً |
- Escolha entre sopa e salada. | Open Subtitles | - الأختيار بين الشوربة والسلطة |
Há camarão frito e salada de algas. És servido? | Open Subtitles | لقد احضرت الجمبرى وسلطة الاعشاب البحرية هل تود الانضمام معنا على الطعام ؟ |
Que se passam em lagos com barcos, amigos e salada de massa. | Open Subtitles | التي تحدث في البحيرات بالقوارب مع الاصدقاء وسلطة المعكرونة |
Há conchas recheadas e salada de feijão. | Open Subtitles | الآن، حَشونَا القذائفَ وسلطة فاصوليةِ ثلاثة، لذا الذي لا أنت فقط يَجْلسُ ويُساعدُ نفسك؟ |
Por outra sanduíche de carne e salada de batata, posso dizer mais umas coisas. | Open Subtitles | مقابل شطيرة لحم أخرى وسلطة البطاطس، قد أتكلّم أكثر |
Frango Mandingo com arroz e salada com queijo Roquefort. | Open Subtitles | و أنت تريد دجاج مع أرز وسلطة مع رقائق من الجبن الأزرق |
Pedi para ti torradas de trigo e salada. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك خبز القمح المحمص وسلطة. إنّها أوامر الطبيب حتى تنقص مستوى الكوليستيرول لديك. |
Tem pão "Datenut", peru frio, e salada "Waldorf" para os adultos. | Open Subtitles | يوجد كعك التمر والمكسرات, وشرائح الديك الرومي البارد وسلطة والدروف للكبار |
Manteiga de amendoim e salada de ovo? | Open Subtitles | تريدين زبدة الفول السوداني وسلطة البيض ؟ |
Sim, vou querer molho de churrasco e salada de couve. | Open Subtitles | حسناً سآخذا ربع هذا و صلصة الباربكيو وسلطة الكول سلو زيادة صلصة باربيكيو وسلطة كول سلو |
- Sandes de frango e salada de batata. | Open Subtitles | نعم ساندوتش الدجاج المفضل لك وسلطة البطاطا تلك الجيدة |
Queria peixe-espada e salada. Sem tempero. | Open Subtitles | أريد سمك السيف وسلطة بدون حشوة |
Salmão tártaro com batatas sobre cogumelos e salada de ervas. | Open Subtitles | طبق السلمون مع البطاطس المقلية ... على الفطر المشروم وسلطة البهار |
Salmão fumado, com crepes e salada e um bolo de chocolate. | Open Subtitles | سلمون مدخن "وسلطة "آروجولا وكعكة بالقشدة للتحلية |
Vou fazer um bife e salada... | Open Subtitles | ...سأعد شرائح اللحم والسلطة |