"e se você quiser" - Traduction Portugais en Arabe

• وإذا أردت أن
• وإذا كنت تريد

E se você quiser ser livre, seja livre
وإذا أردت أن تكون حُرّا فكن حُرّا

Jeff diz vai partir para se juntar ao exército, E se você quiser dizer adeus, você tem que o informar.
يقول جيف انه ذاهب للانضمام الى الجيش, وإذا كنت تريد أن تقول وداعا, اعلمه بذلك.

Você é bom, Cuidado, E se você quiser fazer as pazes, deixe-me dar o fora daqui.
أنت جيد، الرعايه، وإذا كنت تريد أن يكفروا، اسمحوا لي أن الحصول الجحيم من هنا.

E se você quiser ser muito, seja muito
وإذا أردت أن تعلو فاعلو

E se você quiser viver intenso, viva intenso
وإذا أردت أن تعلو فاعلو