Seis de beterraba e seis molhos de alho francês... | Open Subtitles | و ستة شمندر وأيضا لستة عناقيد من الكراث. |
Uma divisão equivale... a duas e meia russas e seis chinesas. | Open Subtitles | قسم واحد يساوي قسمان و نصف روسيان و ستة أقسام صينية |
Claro. É tão estranho, dado que somos seis mulheres e seis homens. | Open Subtitles | ـ بالطبع ـ ومما زاد الأمر غرابةً وجود ست رجال وست سيدات |
Nós os três e seis homens? Só temos uma hipótese, sabes disso? | Open Subtitles | يوجد منا ثلاث منا وست رجال لدينا فرصة واحدة بهذه كما تعرفين |
Cá está, rapazes. Trinta e seis caixas do melhor do Mississípi. | Open Subtitles | هذا كل شيء، يا رفاق ستة و ثلاثون صندوق من أجود ما في المسيسيبي |
Provávelmente tem mulher e seis filhos. | Open Subtitles | قد يكون لديه زوجة وستّة أطفـال ينتظرونـه |
Dois shillings e seis...mais onze...mais... | Open Subtitles | إثنان و سته ، و سته و ثمانيه يكون المجموع إحدى عشر |
Seis vezes onze são sessenta e seis. | Open Subtitles | ستة فى احد عشر يساوى ستة و ستون |
Cento e um milhões e duzentos e seis mil dólares. | Open Subtitles | مائة و واحد مليون و مائتان و ستة ألاف دولار. |
Nenhum dos dedos encontrados no estomago da Abbey Kelton eram dela, e seis deles eram dedos indicadores. | Open Subtitles | لم تكن اي من الاصابع الموجودة في معدة آبي كيلتون لها و ستة منهم هي أصابع سبابة |
Se eu fizer isso, a minha mãe e seis sobrinhas nunca mais falarão comigo. | Open Subtitles | إذا فعلت هذا،فإن لى أماً و ستة من بنات أختى لن يقمن بالتحدث معى ثانيةً |
Depois de pagarem os dez xelins e seis cêntimos de jóia de adesão. | Open Subtitles | طالما أنكم ستدفعون عشر شلنهات وست بنسات رسم العضوية في النادي |
Fiz três melhores amigos e seis amigos normais e aprendi a nadar como uma rã! | Open Subtitles | لقد حصلت على ثلاث أصدقاء مقربين وست اصدقاء عاديين وتعلمت السباحه كالضفدع |
Há um fio dental e seis pacotes de tempero para cada uma. | Open Subtitles | هناك سروال وست علب بنكهة الرامن بالداخل لكل منكم |
Nove mil, novecentos e noventa e seis. | Open Subtitles | تسعة آلاف و تسع مئة و ستة و تسعون |
Um barco luxuoso com um motor de setenta e seis pés e poderia dizer... | Open Subtitles | ستة و بعون قدما من الترف ... و ربما أقول |
Em trinta segundos... vinte e nove, vinte e oito... vinte e sete, vinte e seis... vinte e cinco, vinte e quatro... vinte e três... vinte e dois, vinte e um... vinte segundos. | Open Subtitles | ثلاثون ثانية عشرون وثمانية وثمانية عشرون وستّة وستّة |
Segundo o Gerente, só ele e seis empregados. | Open Subtitles | طبقاً للمديرِ نفسه وستّة مستخدمين آخرينِ. |
Sete dias e seis noites de emoções sem limites. | Open Subtitles | سبعة أيّام وستّة ليال من التمايل اللامتوقّف |
Três e seis, mais dois, mais um... | Open Subtitles | ثلاثه تساوى واحد و إثنان و سته تساوى واحد و ثمانيه و سته تساوى إثنان و إثنان يكونالمجموع.. |
Trinta e seis pratos. | Open Subtitles | ثلاثة و ستون طبق |
Houve uma mudança no governo, e seis anos mais tarde, todo aquele dinheiro desapareceu. | TED | فقد حدث تغير في الحكومة. وبعد ست سنوات كل هذه الأموال الجديدة اختفت |
Foi bastante engraçado. Trabalhei com crianças de quatro, cinco e seis anos. | TED | وقد كان ذلك طريفا. اختبرت أطفال أربع، خمس و ست سنوات |
Três meses e seis dias... estás longe da Jenny. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر وستة أيام... كنت بعيدا عن جيني. |