"e sem a" - Traduction Portugais en Arabe

• ودون
• و من دون

E sem a Alcateia para reforçar a Lei, os rafeiros ficam livres.
ودون فرض قانون الجماعة من الممكن أن يتحكموا بالمدينة

Desafiá-lo é desafiar o Papa. E, sem a bênção do Papa, deixaríamos de ser Reis.
تصدي الكاردينال يعني التصدي لـ البابا ودون مباركة البابا، لن نكون ملك وملكه

Sinceramente, sou novo aqui E sem a minha família, não conheço ninguém. Então...
بصراحة، أنا جديد هنا ودون عائلتي، ولا أعرف أحداً، لذا...

E sem a sabedoria contida nele, mesmo que encontre a Pedra das Lágrimas, não poderá usá-la para selar o rasgão no Véu.
و من دون علمه بمَ تحويه اللـّفيفة، و حتى لو عثر على "حجر الصدع." لن يتسنَ له إستخدامه لغلقّ الشقّ.

Sem o vosso marido, E sem a vossa posição com a Maria?
بدون.. من دون زوجك و من دون...

E sem a nossa recomendação, ficam os três na prisão.
ودون توصياتنا، سيبقى ثلاثتهم في السجن

- Isto não é sobre bebidas, Jessica. O Bill está desaparecido E sem a tua ajuda, pode não voltar.
هذا لا صلة له بشرب الكحول في سنّ قاصر، (بيل) مختفي ودون مساعدتكِ

Mas não aqui, E sem a câmara.
لكن ليس هنا، ودون الكاميرا

E sem a nossa permissão?
ودون الحصول على إذن منا؟

E sem a sua canção, ela não dura a noite.
ودون أغنيتها، لن تنجو الليلة

E sem a minha permissão.
و من دون إذن مني...