"e tens a certeza" - Traduction Portugais en Arabe

• وهل أنت متأكد
• وأنت متأكد
• هل انت متأكد
• و أنتَ متأكد
• و هل أنت متأكد
• هل انتي متأكده
• وهل أنت واثقة

E tens a certeza de que não viste mais ninguém lá?
وهل أنت متأكد من أنك لم تر أحداً آخر هناك؟

E tens a certeza que eles têm o teu pai?
وهل أنت متأكد ان والدك لديهم ؟

E tens a certeza que o arquivo está lá.
وأنت متأكد أن الملف هناك؟

E tens a certeza de que isso não é mais seguro que correr por aí?
هل انت متأكد ان هذا ليس اكثر امنا من الركض بعيدا هناك ؟

E tens a certeza que o Rex é o pai?
و أنتَ متأكد أن (ريكس) هو الوالد؟

E tens a certeza que ele não dirá nada?
و هل أنت متأكد أنه لن يفشي بشيء؟

E tens a certeza que ele não estava só a namoriscar?
هل انتي متأكده انه لم يكن يغازلك؟

E tens a certeza que é isto?
وهل أنت واثقة أن هذا ما تريدينه.

E, tens a certeza que podes fazer isso acontecer?
وهل أنت متأكد من أنت تستطيع فعل هذا ؟

- E tens a certeza de que é ele?
وهل أنت متأكد أنه هو ؟

E tens a certeza que o Arias está por trás disto? Sim.
وأنت متأكد من أرياس وراء ذلك؟

E tens a certeza que foi o Donovan que o enviou?
هل انت متأكد بأنه كان دونوفان من أرسلك ؟

Z,E,T,T,E...tens a certeza?
ز ، ي ،ت ، ... هل انت متأكد ؟

E tens a certeza que ela está aqui?
و هل أنت متأكد أنها هنا؟

E tens a certeza?
هل انتي متأكده بذلك ,