"e um saco de" - Traduction Portugais en Arabe

• وكيس

Recebeu Vicodin, clozapina e um saco de levodopa.
لقد عالجناه بالفايكودين, كلوزابين وكيس محلول وريدي من الليفيدوبا

Até agora encontraram fio de telefone e um saco de fraldas usadas.
كشفوا حتّى الآن سلك هاتف وكيس حفاضات مستعملة

Na vossa opinião, não há diferença discernível entre uma pessoa e um saco de areia?
هل تقول طبقاً لرأيك أن ليس هناك فرقاً ملحوظاً بين إمرءٍ ما وكيس من الرمل؟

Tudo o que saiu foram dois pedaços de casca de laranja e um saco de papel.
الشئ الوحيد الذى خرج من ناحيتى كان قشرتين من البرتقال, وكيس من الورق .

O que levas vestido, um par de vassouras e um saco de lixo?
ما الذي ترتدينه؟ مكنسةً وكيس نفايات؟

Tínhamos uma tenda da treta e um saco de cama.
كان لدينا خيمة صغيرة وكيس نوم واحد

Bisturi, por favor, e um saco de soro vazio.
المبضع رجاء، وكيس وريدي فارغ.

Como uma meloa e um saco de sopa de cogumelos.
مثل السويهلة... وكيس تبريد حساء الفطر

Apenas água quente e um saco de chá seria óptimo.
ماء مغلية وكيس شاي تكفي

Eu fui apanhado com uma arma e um saco de dinheiro.
وضبطت وبحوزتي مسدس وكيس نقود.

Sim, pólvora seca e um saco de sangue.
-طلقة فارغة وكيس دم

É o Moe e um saco de lixo.
هذا (مو) وكيس من القمامة