Embora uma janela partida E uma janela blindada tenham o mesmo efeito mínimo quanto às radiações, espessas camadas de aço, de betão e de terra compactada podem oferecer uma boa proteção. | TED | لذلك في حين أن نافذة مكسورة ونافذة مختومة كلاهما لديه نفس الحد الأدنى من التأثير على الإشعاع، طبقات سميكة من الفولاذ والخرسانة، والأرض معبأة يمكن أن تقدم حماية جيدة. |
O quarto no meu dormitório só tem um teto E uma janela. | Open Subtitles | في مهجعي لا يوجد سوى سقف ونافذة |
Havia um candeeiro tombado E uma janela aberta. | Open Subtitles | كان هناك مصباحاً قد وقع ونافذة مفتوحة |
E uma janela das traseiras partida e um cheiro a gasolina. | Open Subtitles | ونافذة خلفية محطمة , ورائحة بنزين |
E uma janela que seja... | Open Subtitles | ونافذة ... حسناً. |