| Estão rodeados por penhascos, montanhas, selvas cheias de armadilhas... e uma ponte intransponível. | Open Subtitles | أنتم محاطون بمنحدرات و جبال وغابات مليئة بمكامن لصيد الرجال وجسر لا يمكن عبوره |
| É mais com um fosso e uma ponte levadiça. | Open Subtitles | بل اقرب إلى خندق مائي وجسر متحرك |
| havia um café e... e uma ponte, e ele tentou matar-me, e... | Open Subtitles | ...لقد كان هناك ...لقد كان هناك مقهى و وجسر , وقد حاول قتلي و... |
| Um comboio e uma ponte! | Open Subtitles | قطار وجسر لابد أن يكون شيئاً |
| Há um rio seco e uma ponte de pedra: | Open Subtitles | هنالك نهر جاف وجسر حجري قديم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 