"e vais fazer" - Traduction Portugais en Arabe

• وستفعل
• وستفعلين

E vais fazer exactamente o que eu disser, e então, não vai haver problemas.
وستفعل تمامًا ما أخبركَ به، وحينها لن تكون هُناك مشاكل.

E vais fazer o que eu disser, ou eu vou fazer-te algo.
وستفعل ما أقول، وإلا فعلت بك شيئاً ما

E vais fazer tudo direitinho. A desisitir do basquete como se pagasses a renda.
وستفعل كل شيء منهم دون استثناء

O comando é meu. E vais fazer exactamente o que eu te disser.
وانا القائد هنا، وستفعل ما امرك به

Ainda não tens 18 anos E vais fazer o que eu digo!
-راقبني ! لستِ بالثامنة عشر من عمركِ، وستفعلين ما آمركِ به!

E vais fazer isso a fazeres aliança com um louco paranormal?
وستفعل ذلك بالتحالف مع مجنون خارق!

E vais fazer tudo de bom.
وستفعل كل ما هو خير

Porque vamos voltar atrás no tempo E vais fazer algumas coisas de maneira diferente.
لأننا سنعود بالزمن وستفعلين شيء مختلف

Podes sim. E vais fazer.
بل تستطيعين، وستفعلين

E vais fazer como eu mando, caralho.
وستفعلين ما أأمر به