"e vi o que" - Traduction Portugais en Arabe

• ورأيت ما

Eu estava lá quando ele a matou e vi o que aconteceu.
كنت هناك طول الوقت كان يقتلها ورأيت ما حدث

Trepei esta colina em rapaz e vi o que iria ser a minha cidade.
كنت مازلت صبيا حين تسلقت هذا التل لأول مرة ، ورأيت ما كان ليصبح مدينتى

Vi a minha mãe passar por isso... e vi o que fez ao meu pai.
رأيت والدتي تموت بسببه ورأيت ما فعله ذلك لوالدي.

E se eu entrei cá e vi o que ela realmente era?
ماذا لو دخلت الشارع صدفة ورأيت ما تبدو عليه؟

Quando desci as escadas, e vi o que ele estava a fazer, pensei "Meu Deus, ele pensa que a matei".
عندما نزلت من الدور العلوي ورأيت ما كان يفعله ، قلت في نفسي "يا إلهي ، إنه يعتقد أنني قتلتها"

Vi a explosão levá-lo, e vi o que sobrou quando o tirei da água.
رأيت الانفجار يأخذه ... ورأيت ما تبقى عندما سحبته من الماء.

Quando encontrei o bilhete dela e vi o que ela escreveu:
حين وجدت رسالتها، ورأيت ما كتبته،

e vi o que precisava para o mudar.
ورأيت ما إحتجت لتغييره

e vi o que ia acontecer.
ورأيت ما كان سيحدث

e vi o que lhe fizeste.
ورأيت ما فعلته به

Quando voltei de França e assentei em Clarke County e vi o que o teu primo Bill Davis tinha feito ao rancho da família, pensei: "Santo Deus."
حينما عدت من فرنسا ، وبدأت في تثبيت أقدامي في مقاطعة كلارك (ورأيت ما قد فعله قريبك (بيل دافيس في مزرعة عائلته قلت في نفسي

Abri-a e vi o que saiu de lá.
ورأيت ما خرج.