"e vou sair" - Traduction Portugais en Arabe

    • وسأخرج
        
    • و أخرج
        
    Vou rever o teu discurso na apresentação e vou sair da tua vida para sempre. Open Subtitles وسأكتب لك خطبتك القادمه وسأخرج من حياتك للأبد
    Vou pegar nestas malas, e vou sair por aquela porta. Open Subtitles سآخذ هذه الحقائب وسأخرج من الباب
    Xerife, estou desarmado e vou sair sózinho! Open Subtitles .... ياشريف انا غير مسلح وسأخرج بمفري
    Porque se não, Eu vou colocar meus sapatos novos e vou sair pela porta. Open Subtitles لأنك إن لم تفعل فسأرتدي حذائي الجديد و أخرج من الباب
    Vou buscar a minha cruz... e vou sair deste maldito país, e nunca mais vou voltar. Open Subtitles ...سوف أستعيد صليبي و أخرج من هذه البلد اللعينة ولن أعود أبداً
    Por isso, vou guardar as minhas malas e vou sair para comer alguma coisa. Open Subtitles لذا، سأنزل حقائبي و أخرج لإحضار شيء
    Agradeço o conselho, mas vou entrar com toda a força e vou sair a lutar. Open Subtitles أقدّر النصيحة يا(هارفي) لكنني إنني سأذهب بكلّ مالديّ، وسأخرج كالساحق.
    Eu vou pegar no dinheiro dele e vou sair daqui para fora. Open Subtitles سآخذ أمواله و أخرج من هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus