"e-mail de" - Traduction Portugais en Arabe

• إلكترونية من
• إلكتروني من

Ontem recebi um e-mail de uma fonte.
وصلتني البارحة رسالة إلكترونية من أحد مصادري

É um e-mail de um laboratório particular na Filadélfia.
"هذه رسالة إلكترونية من مختبر خاص بـ "فيلاديلفيا

Enviou-me um e-mail de lá a semana passada.
-أجل، لقد أرسل ليّ رسالة إلكترونية من هناك بالأسبوع الماضي

Recebi um e-mail de uma fonte com esta imagem de satélite.
حصلت على بريد إلكتروني من مصدر الذي أرسل لي هذا الموقع

Ontem à noite, Aaron recebeu um e-mail, de alguém a dizer que nos queria encontrar no site de conversação de conspirações.
الليلة الماضية، حصل هارون على بريد إلكتروني من شخص ما قائلا ان انه يرغب في لقاء على موقع غرفة محادثة المؤامرة

(Risos) Mas, em janeiro passado, Anthony James recebeu um e-mail de um biólogo chamado Ethan Bier.
(ضحك) ثم، في يناير الماضي، تلقى (أنتوني جيمس) رسالة إلكترونية من عالم أحياء يدعى (إيثان بيير).

Estou a ler um e-mail de um colega que diz que a Jordan se passou numa entrevista com a TIME. - O que aconteceu?
إني أقرأ رسالة إلكترونية من زميل يقول إن (جوردان) أجرت لتوها مقابلة سيئة مع التايم

Um e-mail de um antigo conhecido, ou um líder de uma das maiores instituições religiosas do mundo a fazer um afundanço ao som de "Sweet Georgia Brown. " Escolhe.
رسالةٌ إلكترونية من أحد المعارف القدامى أم أن يقوم رئيس أكبر المؤسسات الدينية في العالم بتنفيذ الضربة الساحقة على أنغام موسيقى الجاز ...

Eu não quero receber um e-mail de outras pessoas, quero receber "eu-mail".
لا اريد إستقبال رسالة بريد إلكتروني من أي شخص، أريد الحصول على "رسالتي أنا".

Nada, só um e-mail de um amigo.
لا شيء، مجرد بريد إلكتروني من صديق.

Acabei de receber um e-mail de um Abdul no Iraque.
لقد وصلني للتو بريد إلكتروني (من هذا القط العراقي الذي يدعى (عبدول

Pedi ao James para espalhar a notícia que tenho um Winton Miller roubado e acabo de receber um e-mail de um tipo que mo consegue vender.
وطلبت من (جيمس) التقني نشر الخبر أنني أملك لوحة مسروقة من (ونتون ميلر) واستلمت بريد إلكتروني من رجل يزعم أن بإمكانه بيعها لي