Ele agia como se fosse o dono disto, só porque o nome de família dele estava naquele edifício ali. | Open Subtitles | كان يتصرف كأنه يملك المكان فقط لأن اسم عائلته على ذلك المبنى هناك |
Ali, estás a ver aquele edifício ali? | Open Subtitles | الي , اوترين هذا المبنى هناك ؟ ابد كله يا الذيب |
Aquele edifício ali alberga as fileiras. | Open Subtitles | هذا المبنى هناك حيث يقيم السجناء |
As audições são naquele edifício ali. | Open Subtitles | تجارب الأداء في ذلك المبنى هناك |
Aquele edifício ali é o tribunal. Foi onde o juiz me assustou e à Nicki como o caraças. | Open Subtitles | هذا المبنى هناك هو قاعة المحكمة |
Há uma câmara naquele edifício ali. | Open Subtitles | ثَمّة كاميرا على ذلك المبنى هناك |
O que é aquele edifício ali para onde eles estão a ir? | Open Subtitles | ما ذلك المبنى هناك حيث هم متجهين؟ |
Vê aquele edifício ali? | Open Subtitles | أترى ذلك المبنى هناك ؟ |
Olha para aquele edifício ali. | Open Subtitles | ألقى نظرة على ذلك المبنى هناك |
- Pelo que vi na Internet, o ataque foi filmado de um ponto alto, e aquele edifício ali domina toda a cena do crime. | Open Subtitles | -من الإرسال ... تم تصوير الهجوم من موقع مرتفع... وهذا المبنى هناك يبدو مطلاً على مسرح الجريمة بأكمله |