"edifício de" - Traduction Portugais en Arabe

• ومبنى
• بناية من
• مبنى من
• الاحتواء النووي
• في بناية
• لمبنى
• من مبنى

Ah, e a balística confirmou que foi da mesma arma, usada no bar, no edifício de escritório e no clube, ontem à noite.
أوه، وأكد خبراء المقذوفات أنه كان نفس المسدس الذي استخدم في البار ومبنى المكاتب والليلة الاخيرة بالنادي

Um clube, um edifício de apartamentos, uma funerária e propriedades na zona Oeste da baixa, junto ao corredor da rua Howard.
لدينا نادٍ ليلي ومبنى سكني ودار جنازات وعقارات مختلفة في الجانب الغربي للمدينة قرب (هاورد ستريت)

Uma vez atirou um tipo de um edifício de 30 andares por lhe chamar maricas.
لقد ألقى بشخص من أعلى بناية من 30 طابق لوصفه بالحثالة.

edifício de metal.
ولا أنا أيضاً إنّها بناية من الفولاذ

Pode não ser o maior edifício de bambo no mundo, mas muitas pessoas acreditam que é o mais bonito.
ربما لا تكون أكبر مبنى من الخيزران في العالم، لكن يعتقد الكثير من الناس أنها الأكثر جمالاً

O vapor ocupa mil vezes mais volume do que a água líquida, por isso, o edifício de contenção é muito maior do que o tamanho do reator.
يأخذ البخار حيزاً أكبر من الماء السائل ب1000 مرة لذا تصبح بناية الاحتواء النووي كبيرةً جداً مقارنة بحجم المفاعل.

Algumas horas antes disso, um segurança foi encontrado esfaqueado até a morte num edifício de escritórios.
قبل بضع ساعات من ذلك حارس أمن وجد مطعوناً حتى الموت بمكتب صغير في بناية

Ouve, não sei como te dizer isto, mas escalares um edifício de 40 andares não é uma boa ideia.
لا أعرف كيف أقول هذا لك، لكن.. تسلقك لمبنى بـ40 طابق ليست فكرة جيدة

O sinal vem de um edifício de apartamentos no Presidio.
الإشارة من ذلك الهاتف قادمة من مبنى سكني

O apartamento num edifício de 10 andares em Kandahar.
في شقة في بناية من عشرة" "(طوابق في (قندهار

Este é um edifício de bambu, são todas de bambu.
وهنا مبنى من الخيزران كل شيء هنا من الخيزران

Se construirmos um edifício de 20 andares com cimento e betão, o processo resultará na produção desse cimento e de 1200 toneladas de dióxido de carbono.
لو بنينا مبنى من عشرين طابق من الاسمنت والصلب، ستُنتج عملية التصنيع من ذلك الاسمنت 1200 طن من ثاني أكسيد الكربون.

Assim, o edifício de contenção em volta do reator pode ser muito mais pequeno e menos pressurizado,
لذا فيمكن لبناية الاحتواء النووي حول المفاعل أن تكون أصغر وأضيق بكثير.

Está num edifício de escritórios do outro lado da rua.
إنه يجلس في مكتب في بناية عبر الشارع

Significaria que ele poderia facilmente saltar por cima de um edifício de nove andares.
فذلك يعني أنه بمقدوره القفز إلى ارتفاع يصل لمبنى من تسعة طوابق

O Brass foi até ao novo edifício de registo à procura de alguma coisa do Millander.
براس) ذهب لمبنى السجلات الجديد) (بحثاً عن أي شيء عن (ميلاندر

A polícia identificou três vítimas do tiroteio encontradas por trás de pladur num edifício de apartamentos que se encontra em remodelação.
تعرفت الشرطة على ثلاثة ضحايا لإطلاق نار التي وجدت خلف الألواح الصخرية من" ."مبنى سكني الذي يخضع لعمليات ترميم

Estes e-mails falsos foram enviados de um edifício de escritórios no centro.
يبدو أن تلك الرسائل قد تم إرسالها من مبنى للمكاتب وسط المدينة