"editora de" - Traduction Portugais en Arabe

• محررة
• من دار للنشر
• مصنفات
• نشر في

E esta é Amy Ng, uma editora de revista que se tornou ilustradora, empresária, professora e diretora criativa.
وهذه آمي نج، محررة بمجلة تحولت إلى رسامة ورائدة أعمال، ومعلمة ومخرجة إبداعية.

Ela era, na altura, a editora de uma revista chamada ID, e deu-me cobertura de primeira página.
كانت انذاك محررة مجلة اسمها : أي دي وأعطتني سبق صحفي في غلاف مجلتها

Acho que ela seria uma excelente editora de livros de crianças.
وأنا أَعتقد بأنها محررة كتب الأطفالِ ممتازه

Uma editora de um tipo novo precisa de um tipo novo de leitores e de um tipo novo de livros.
نوع جديد من دار للنشر بحاجة إلى نوع جديد من القراء ونوع جديد من الكتب.

Trabalho na Diesel Records. É uma editora de discos.
أنا أعمل لتسجيلات "ديزل" أنها شركة مصنفات

Uma editora de N. York passaria em Paris, a caminho de Frankfurt... para a Feira do Livro, e eu queria agradá-la.
صاحبة دار نشر في نيويورك كانت ستبيت ليلة في باريس في طريق العودة من معرض بفرانكفورت أردت لها أن تمضي وقتا ممتعا

editora de um jornal escolar fica melhor no formulário para a faculdade.
ربما محررة صحيفة المدرسة تعطي انطباع أفضل عند التحاقك بالكلية

De guionista a editora, de editora a produtora, co-produtora e produtora executiva.
كاتبة من الطاقم إلى محررة للقصة، ثم إلى منتجة منتجة جزء، ثم منتجة منفذة مساعدة، ثم منتجة منفذة

Esta directora artística acabou de fugir com o marido desta editora de fotografia.
المديرة الفنية هذه هربتْ مع زوج محررة الصور هذه

Wanda Sullivan é a editora de nosso jornal local.
واندا سوليفان هي محررة صحيفتنا المحلية

A editora de moda morta. Foste tu.
محررة الازياء المقتول ذلك كان انت

Sou editora de uma revista de moda.
أنا محررة لدى مجلة تعنىُ بالموضةَّ

Sou editora de livros na Sutton.
أنا محررة كتب في سوتون

Aí, fundei uma editora de um tipo novo.
وهناك أنشأت نوع جديد من دار للنشر

Trabalho na 'Diesel Records'. É uma editora de discos.
أنا أعمل لتسجيلات ديزل أنها شركة مصنفات

Número quatro, e o mais importante, arranjar um emprego porreiro na melhor editora de LA.
رقمأربعة،منالمهمجداً.. الحصول على وظيفة في أفضل دار نشر في (لوس آنجلس)