"eduquei-o" - Traduction Portugais en Arabe

• ربيته

E eduquei-o para ele ser o homem que é hoje.
و ربيته ليصبح الرجل الذي هو عليه الآن

Fiquei grávida dele, pari-o, eduquei-o.
لقد حملت به و ولدته، و ربيته

eduquei-o como meu filho.
ربيته كأبن ليّ.

Eu eduquei-o como se fosse meu filho.
ربيته وكأنه أحد أبنائي