E o meu pai fazia o eggnog especial, com bourbon e gelo. | Open Subtitles | وكان أبي يعد لنا شراب البيض من الويسكي و مكعبات الثلج |
Mas, a boa notícia é... Que há muito eggnog, está bem? . | Open Subtitles | و لكن الخبر الجيد هو أن هناك الكثير من شراب البيض |
- Podes trazer eggnog esta noite? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تجلبي لنا شراب البيض الليلة؟ |
Olha só para isto! eggnog, duendes, Pais Natais. Os miúdos vão adorar! | Open Subtitles | انظري لهذا، أقزام، شراب البيض الأولاد سيحبون هذا |
- Já bebi um eggnog, se não deste por nada. | Open Subtitles | لدي مسبقاً مخفوق البيض إن كنت لن تخبري أحداً |
Não sejas tola. Pais Natais, duendes, eggnog. | Open Subtitles | لا تكوني سخيفة بابا نويلات، أقزام و شراب البيض |
Foi a noite em que bebi eggnog e comi borrego, certo? | Open Subtitles | كانت تلكَ الليلة التى كان لدى كلّ شراب البيض و لحم الحمل, اليس كذلك؟ |
Não, pá, é a estalactite de eggnog. | Open Subtitles | آه، لا، المتأنق. انها الزحافات شراب البيض. |
Tem interesse num copo de eggnog, minha senhora? | Open Subtitles | أتقبلين منّي كأسًا من شراب البيض يا سيدتي؟ |
Amigos riem, tomando eggnog ... (licor de ovo, leite, açúcar) | Open Subtitles | الأصدقاء يسخرون من كوب شراب البيض |
Ou lhe aquecendo com um copo de eggnog. | Open Subtitles | او الـضفر ، بكأس من شراب البيض |
Trouxe eggnog para ti e para o McGee. | Open Subtitles | أحضرت لك ولـ "ماكغي" بعضاً من شراب البيض. |
Toda a gente bebe eggnog no Natal. | Open Subtitles | الجميع ليشرب شراب البيض في عيد الميلاد |
- Não gosto muito de eggnog. | Open Subtitles | بعدك. - حسنا، أنا لست كثير على شراب البيض. |
Hoje temos um eggnog desconstruído. | Open Subtitles | لدينا لهذه الليلة شراب البيض المفتت. |
- Podíamos começar a alcoolizar o eggnog. | Open Subtitles | يمكننا خلط شراب البيض |
- eggnog? | Open Subtitles | شراب البيض والحليب؟ |
Está a beber eggnog. | Open Subtitles | حسنا.. انه يشرب شراب البيض. |
Vou buscar-te eggnog. | Open Subtitles | نعم، سأحضر شراب البيض |
Só há eggnog? | Open Subtitles | مجرد شراب البيض. |
Vamos lá falar com umas pessoas, cantar umas canções, beber uns eggnog. | Open Subtitles | سوف نتحدث مع بعض الناس سوف نغني سوف نشرب مخفوق البيض |